Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vous pouvez trouver des photos.
pueden encontrar imágenes:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liste des participants en pièce jointe
lista de participantes adjunta
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous pouvez trouver plus d'informations à
la barra de herramientas está en el borde inferior de la ventana de aktion.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on trouvera ce livre en pièce jointe.
se adjunta el libro.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous pouvez trouver tous les épisodes publiés ici.
puedes encontrar todas las partes publicadas ácá.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ouvrir l'éditeur avec en pièce jointe
abrir un editor con asociado
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vous pouvez trouver tous les boutons tout en continuant à regarder la télévision.
la colocación de los botones es tan práctica que se pueden usar sin quitar los ojos de la tele.
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
vous pouvez trouver plus de détails concernant la pétition ici.
puedes ver más detalles de la petición acá .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous pouvez trouver cet exemple de configuration de privoxy intéressant.
puede que esta muestra de configuración de privoxy le sea útil.
Última actualización: 2014-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je fais figurer au répertoire en pièce jointe à la présente minute
protocolizo con esta matriz
Última actualización: 2020-07-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je dépose au rang des minutes en pièce jointe à la présente minute
protocolizo con esta matriz
Última actualización: 2020-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on trouvera en pièce jointe la nouvelle composition du comité de pilotage.
se adjunta la nueva composición del comité directivo.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
des notes explicatives peuvent également être fournies en pièce jointe au formulaire.
las notas explicativas también se pueden proporcionar en un documento aparte adjunto a la matriz.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
b. organigramme du protocole de prise en charge (reproduit en pièce jointe
b. flujograma ruta de atención (se reproduce como anexo en un tamaño
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vous pouvez trouver que votre vision est trouble juste après avoir utilisé nevanac.
inmediatamente después de la aplicación de nevanac puede notar que su visión se vuelve borrosa.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ajouter un fichier en pièce jointe au courrier électronique. @action: button
añade un adjunto al correo electrónico. @action: button
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si vous avez perdu ou cassé un composant de votre produit logitech, voici l'endroit où vous pouvez trouver une pièce de rechange.
si se ha roto o perdido una pieza de su producto logitech, aquí podrá encontrar una pieza de repuesto.
Última actualización: 2017-02-11
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
Referencia:
vous pouvez trouver que votre vision est trouble ou anormale juste après avoir utilisé simbrinza.
inmediatamente después de la aplicación de simbrinza puede notar que su visión se vuelve borrosa o anormal.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vous pouvez trouver kde sur http ://www.kde.org/, qt sur www.trolltech.com.
como kgeo utiliza autoconf y automake no debería producirse ningún problema en la compilación.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vous pouvez trouver de vastes archives usenet à www.deja.com/usenet/ ou altavista.
fíjate si has agregado el parámetro para asignarle el nombre del archivo después del comando del editor.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: