Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zone
zona
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 53
Calidad:
nous n'avions pas non plus l'option d'une bibliothèque bien achalandée.
tampoco contábamos con una biblioteca actualizada ni con poder comprar libros.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il existe également un musée consacré au patrimoine des îles ainsi qu'une bibliothèque bien achalandée.
también hay un museo que muestra el patrimonio de la isla y una biblioteca bien provista.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le centre comprend un bibliothèque pour enfants bien achalandée qui contient plus de 8 000 livres et 100 périodiques hebdomadaires et mensuels en arabe et en anglais.
el centro cuenta con una completa biblioteca infantil con más de 8.000 libros y 100 periódicos semanales y mensuales en árabe e inglés.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais, il est clair qu'il faudrait être aveugles pour ne pas constater qu'en l'occurrence la vitrine est mieux achalandée que le magasin.
pero, está claro que habría que estar ciego para no darse cuenta de que en este caso el escaparate está mejor surtido que la tienda.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en tout, trois clercs et demi; ce qui, pour le temps, annonçait une étude des plus achalandées.
en total, tres pasantes y medio; lo cual, para la época, anunciaba un bufete de los más surtidos.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: