Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
b) pour les substances ayant des effets antioxygènes:
b) ainete puhul, millel on antioksüdeeriv mõju:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b) substances ayant des effets antioxygènes : nature,
b) antioksüdeeriva toimega ained: laad;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
absence d’agents neutralisants, d’antioxygènes et de conservateurs
neutraliseerimisvahendid, antioksüdandid ja säilitusained puuduvad
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-pour les antioxygènes, ainsi que pour les coccidiostatiques et autres substances médicamenteuses, le quintuple de la teneur maximale fixée;
-antioksüdante, koktsidiostaatikume ja muid raviaineid rohkem kui viis korda üle kehtestatud piirnormi,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les États membres peuvent prescrire que les teneurs en antibiotiques, en coccidiostatiques et autres substances médicamenteuses, en facteurs de croissance, en vilamine d et en antioxygènes des aliments complémentaires peuvent dépasser les teneurs maximales fixées pour les aliments complets dans les cas suivants:
liikmesriigid võivad ette näha, et antibiootikumide, koktsidiostaatikumide ja muude raviainete, kasvustimulaatorite, d-vitamiinide ja antioksüdantide sisaldus täiendsöödas võib ületada täissööda jaoks kehtestatud vastavaid ülemmäärasid:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
-dans le cas des aliments pour animaux familiers: la mention%quot%avec antioxygène%quot% suivie du nom spécifique donné à l'additif lors de son autorisation,
-lemmikloomatoidu puhul: sõnad "antioksüdandiga", millele järgneb söödalisandile loa andmisel antud erinimi,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible