Usted buscó: transsectorielles (Francés - Estonio)

ces 7 initiatives transsectorielles sont:
seitse sektoritevahelist poliitilist algatust on:

expérimentation de nouvelles approches transsectorielles
uute sektoriüleste lähenemiste katsetamine

à la recherche et à l'innovation interdisciplinaires et transsectorielles;
interdistsiplinaarsetele ning valdkonnaülestele teadusuuringutele ja innovatsioonile;

la prospérité future dépendra toutefois de manière croissante des activités transsectorielles.
tuleviku heaolu saab siiski olema üha enam sõltuvuses valdkonnaülestest tegevustest.

dans ce cadre, la commission a identifié sept initiatives politiques transsectorielles principales:
selles tööstuspoliitika raamistikus kuulutas komisjon välja järgmised seitse peamist sektoriülest poliitilist algatust:

fournir des conseils sur l’amélioration de la préparation et de l’interopérabilité transsectorielles
täiustatud sektoritevahelise valmisoleku ja koostalitusvõime suuniste koostamine.

l'amélioration de l'analyse et du suivi des questions de compétitivité sectorielles et transsectorielles;
sektoripõhiste ja sektorivaheliste konkurentsiküsimuste analüüsi ja järelevalve parandamine;

les meilleurs chercheurs d'europe et du monde doivent développer des collaborations internationales, transsectorielles et interdisciplinaires.
selleks peavad riigi-, sektori- ja valdkonnaüleselt koostööd tegema euroopa ja maailma parimad teadlased.

expérimentation de nouvelles stratégies commerciales transsectorielles en matière de financement, de diffusion et de commercialisation d’œuvres;
(s) uute ja sektoriüleste äriliste lähenemisviiside katsetamine loomingu rahastamisel, levitamisel ja rahaks vahetamisel;

mise au point d’initiatives novatrices, notamment pour promouvoir les approches transsectorielles dans le domaine de l’inclusion sociale
innovaatiliste algatuste väljatöötamine, eelkõige valdkondadevahelise lähenemise edendamiseks sotsiaalsele kaasatusele

l’accent sera mis non seulement sur des secteurs industriels, mais sur la coopération et l’innovation transsectorielles et transfrontalières.
tähelepanu ei keskendu üksnes tööstussektoritele, seda jätkub ka sektoritevahelise ja piiriülese koostöö ja innovatsiooni hõlbustamisele.

l'expérimentation de nouvelles stratégies commerciales transsectorielles en matière de financement, de distribution et de commercialisation d'œuvres;
uute ja sektoriüleste äriliste lähenemisviiside katsetamine loomingu rahastamisel, levitamisel ja rahaks vahetamisel;

(i) Éliminer les incohérences à l'intérieur des directives et entre celles‑ci, en étant particulièrement attentifs aux questions transsectorielles.
(i) removing inconsistencies within and between directives, paying particular attention to cross-sectoral issues.

(3) développer une coopération réglementaire transsectorielle pour un nombre croissant de questions touchant différents secteurs financiers;
(3) sektoriülese reguleerimisalase koostöö arendamine üha enamates sektoriülestes finantsküsimustes;