Usted buscó: corrosive (Francés - Finés)

corrosive
korroosio

substance corrosive
syövyttävä aine

leur merde est corrosive.
niiden kakassa on jotain syövyttävää.

si la substance est corrosive; ou
aine on syövyttävä, tai

elle est corrosive, comme de l'acide.
syövyttävää.

une énergie corrosive dévore tous les freins à main.
syövyttävä energia tuhoaa hätäjarruja.

cassie était corrosive. bob vient d'arriver.
cassie oli niin hankala...

il faut que tu écrives une super chanson ...plus corrosive.
sinun pitää tehdä hyvä laulu, jossa on särmää.

- avec une chose non-corrosive, malléable, ductile, une chose...
- miten? tarvitsen jotain ruostumatonta, taipuisaa ja notkeaa.

si la substance est corrosive, très toxique ou irritante en contact avec la peau; ou
aine on syövyttävä, erittäin myrkyllinen tai ärsyttävä ihokosketuksessa.

brûlures dues à l'absorption d'une substance corrosive ou caustique (code 071)
syövyttävän aineen nielemisestä johtuvat palovammat (koodi 071)

il y a d'autres restes ici... mais les os ont été rongés par l'atmosphère corrosive.
täällä on jäänteitä, - mutta luut ovat syöpyneet ilmakehästä johtuen.

les études ne doivent en général pas être réalisées si — la substance est classée comme corrosive au contact de la peau.
tutkimusta (tutkimuksia) ei tarvitse yleensä tehdä, jos: — aine on luokiteltu ihoa syövyttäväksi.

brundlemouche décompose les solides avec une enzyme corrosive... qu'on appelle, pour rire, "vomi".
...brundlekärpänen hajottaa kiinteän ruoan sulattavalla entsyymillä leikkisästi sanottuna "yrjö tipalla. "

nous sommes une famille avec une maladie corrosive commune et si tu nous regardais de cet angle, et si chacun de nous pouvait tenir compte de notre maladie, et la traiter...
perheellämme on yhteinen sairaus, joka on kalvava. jos katsot meitä siitä näkökulmasta - jos jokainen meistä pystyy kohtaamaan sairautensa - ja hoitaa sitä voimme korjata sen, mikä on rikki.

les cuves de stockage ou d'entreposage spécialement conçues de façon à éviter la criticité ou à résister à l'action corrosive de l'acide nitrique;
säilytys- tai varastoastiat, jotka on erityisesti suunniteltu kriittisyysturvallisiksi ja kestämään typpihapon syövyttäviä vaikutuksia;

substances corrosives
etsausaine