De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
installation d'une nouvelle ligne de galvanisation de tôles d'acier dans une usine située à mariakani, près de mombasa - mabati rolling mills ltd prêts conditionnels à mabati roiling mills ltd
teräslevyjen galvanointilinjan asentaminen mombasan lähellä mariakanlssa sijaitsevaan tehtaaseen - mabati rolling mills ltd - erityisehdoin mabati rolling mills ltd:lle myönnetyt lainat
(42) la troisième partie intéressée, edelchemie, attire l’attention sur le marché domestique. cette entreprise a développé sa propre technologie pour le traitement de déchets issus d’entreprises de galvanisation et de procédés photographiques (%quot%éco-option%quot%) et pour la récupération de matériaux de valeur parmi ces déchets (entre autres, des métaux précieux et de l’obsidienne). les mesures en faveur d’avr infligeraient non seulement un préjudice professionnel à cette entreprise mais freineraient également les développements technologiques. les observations d’edelchemie concernent avr nuts, avr chemie et ses prédécesseurs jusqu’en 1963; des informations sur la politique néerlandaise en matière de déchets dangereux appliquée pendant toutes ces années sont fournies.
(42) kolmas asianomainen, edelchemie, esitti kotimaan markkinoita koskevia huomautuksia. kyseinen yritys on kehittänyt oman tekniikan galvanointialan yritysten ja valokuvausprosessien jäteaineiden käsittelemiseksi ("eko-optio") ja näistä jäteaineista saatavien arvokkaiden aineiden (mm. jalometallit ja obsidiaani) uudelleen hyödyntämiseksi. yrityksen mukaan avr:n hyväksi myönnetty tuki sekä vahingoittaa sen liiketoimintaa että hidastaa tekniikan kehitystä. edelchemien huomautukset koskevat avr nutsia, avr chemietä ja sen edeltäjiä aina vuodesta 1963 lähtien. huomautuksiin liittyen esitetään tietoja alankomaissa näiden vuosien aikana noudatetusta vaarallisia jätteitä koskevasta toimintalinjasta.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible