De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dans les flammes.
detrás do lume.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le monde en flammes
mundo de chamas
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flammes de jambe supplémentaires
fiambre da perna extra
Última actualización: 2020-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne sous-estime pas mes flammes.
non subestimes as miñas chamas!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je l'ai vu mourir dans les flammes !
non é posíbel que non vise a joseph wilson senón só a imaxe del creada pola súa imaxinación? non. eu vino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et je me souviens de mon village sous les flammes.
e lembro a miña aldea ardendo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le véhicule était en flammes et avait été immobilisé.
dixeron que o vehículo estaba en chamas e que fora imobilizado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai vu le chemin de la victoire dans les flammes.
vin o camiño á vitoria nas chamas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vous l'avez vu dans les flammes, vous avez témoigné, pas moi !
- onde está? - víchelo. víchelo queimándose.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je revois la flotte de mon père en proie aux flammes à port lannis.
aínda lembro ver a frota do meu pai ardendo en lannisport.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les chevaux, pris de panique, fuirent les flammes de toutes leurs forces.
os cabalos, levados polo pánico, saíron correndo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
celui-la. quand je regardais dans les flammes ce matin, le maître m'a parlé.
ese.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
toute la zone, la maison d'abu rame est en flammes, toute la zone, écoute-moi...
toda a área, a casa de abu rame está a arder, toda a área, escóitame...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on joue les blasés, on descend tout le monde en flammes, dans un coin, surveillant du coin de l'oeil si on vous regarde.
sempre hai que se facer o doente\e criticar á xente, mirando de esguello nun curruncho para ver se che están a mirar a ti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a condition que tu ne découpes pas le toit comme tous ces abrutis, que tu ne peignes pas des flammes comme un ringard de blanc et que tu ne mettes pas un de ces trucs gay à l'arrière comme sur les voitures des autres crétins
"so a condición de que non cortas o tecto, como un daqueles mexicanos, "non pintes calquera chama idiota como un campónio branco. "e non poñas un aileron maricas no parte de tras
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et plus brillante est la flamme, plus sombres sont-elles. Ça n'était pas là avant.
e, canto máis brillante é a chama, máis escuras son.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: