Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
c’est alors que jean monnet a avancé une nouvelle idée complètement révolutionnaire.
felly, cafodd jean monnet syniad beiddgar iawn.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un français du nom de jean monnet a longuementréfléchi à ce qu’il serait possible de faire.
meddyliodd ffrancwr o’r enw jean monnet yn galedam hyn.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le rêve de jean monnet et de robert schuman s’est donc finalement réalisé: l’union européenne aapporté la paix au sein de ses membres.
felly, mae breuddwyd jean monnet a robert schuman wedi cael ei gwireddu: mae’r ue wedi cyflawniheddwch rhwng ei aelodau.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jean monnet était conscient de ce que son plan ne pourrait fonctionner que si les dirigeants européens étaient prêts à l’essayer.il en a parlé à son ami robert schuman, ministre du gouvernement français, qui, trouvant cette idée brillante, l’a rendue publique à l’occasion d’un important discours le 9 mai 1950.
teimlai jean monnet y gallai’r cynllun hwn weithio’n wirioneddolpetai arweinwyr gwledydd ewrop yn barod i roi cynnig arni.siaradodd am hyn gyda’i gyfaill, robert schuman, a oedd ynweinidog yn llywodraeth ffrainc. roedd robert schuman o’r farn eifod yn syniad gwych, a chyhoeddodd y syniad mewn araith bwysigar 9 mai 1950.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: