Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nouvelles dem andes pour des lim ites m axim ales de résidus nouvelles dem andes pour des m édicam ents
Νέες αιτήσεις για φαρµακευτικά προϊόντα
dem andes d'extension dem andes de m odification de type ii dem andes de m odification de type i
Αιτήσεις για τροποποιήσεις τύπου ΙΙ
dem andes d'aut. de m ise sur le m arché assistance à l'élaboration de protocoles inspections dem andes après autorisation
3% 6% Αιτήσεις χορήγησης άδειας κυκλοφορίας Συνδροµή στην κατάρτιση πρωτοκόλλου Επιθεωρήσεις Αιτήσεις µετά τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας
dem andes d'autorisation de m ise sur le m arché assistance à l'élaboration de protocoles inspections dem andes post-autorisation
Αιτήσεις χορήγησης άδειας Συνδρομή για την κατάρτιση πρωτοκόλλου Επιθεωρήσεις Εφαρμογές μετά τη χορήγηση άδειας
la culture de la coca, plante à la base de la cocaïne, reste concentrée dans quelques pays de la chaîne des andes (82).
Η καλλιέργεια κ ό κ α ó , p i ου είναι η p i η γ ή τηó κοκαΐνη ó , εξακολουθεί να συγκεντρώνεται σε λί γε ó χώ ρε ó τηó p i ε ρι ο χ ή ó των Άνδεων (82).
illustré de graphiques et de tableaux, il contient des rapports régionaux sur les pays des andes, des caraïbes, d'amérique centrale, du mercosur ainsi que sur le chili et le mexique.
Η ανάλυση περιλαμβάνει τους ρόλους της διεθνούς βοήθειας, του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα καθώς και επίσημα συ να καλυφθούν οι μεσογειακές χώρες μη μέλη: eec 156,1997.
dem andes d'extension/ m odification emea 2003 emea rapport annuel pour 2002 emea/ mb/ 055/ 02/ fr/ final 3.4 activités de maintenance et de pharmacovigilance l’ emea fournit tous les efforts possibles pour garantir le succès d’ un système d'établissement de rapports de pharmacovigilance efficace pour les médicaments à usage vétérinaire dans l’ ue et a eu le plaisir de parrainer un atelier à ce sujet conjointement avec les parties intéressées du cvmp, qui a été accueilli par la présidence espagnole en mai 2002.
Ετήσια έκθεση του emea για το 2002 emea/ mb/ 055/ 02/ el/ Τελικó 3. 4 ∆ραστηριότητες φαρµακοεπαγρύπνησης και διατήρησης Ο emea έχει δεσµευτεί για τη διασφάλιση ενός αποτελεσµατικού και επιτυχηµένου συστήµατος υποβολής εκθέσεων φαρµακοεπαγρύπνησης επί των κτηνιατρικών φαρµακευτικών προϊόντων στην ΕΕ και συµµετείχε στη χορηγία για µια σχετική σύνοδο εργασίας, σε συνεργασία µε τα ενδιαφερόµενα µέρη της cvmp, την οποία φιλοξένησε η ισπανική προεδρία τον Μάιο του 2002.