De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la fièvre paratyphoïde donne les mêmes symptômes que la fièvre typhoïde, mais suis une évolution généralement moins marquée.
Ο παρατυφοειδής πυρετός έχει τα ίδια συμπτώματα με τον τυφοειδή πυρετό, ωστόσο συνήθως ηπιότερη εξέλιξη.
ror, polio oral, bcg, fièvre jaune, varicelle, typhoïde ty21) doit être évitée pendant toute la durée du traitement par torisel.
Η χρήση ζωντανών εμβολίων θα πρέπει να αποφεύγεται κατά τη διάρκεια της θεραπείας με torisel.
tout en étant favorable à une collaboration autour des thèmes définis ci-dessus pour chaque objectif, le comité estime que le contrôle des maladies infectieuses, le choléra et la typhoïde en particulier, doit constituer une priorité.
eνώ η ΟΚΕ υποστηρίζει τη συνεργασία στα πεδία των ειδικών στόχων που αναφέρονται παραπάνω, φρονεί ότι θα έπρεπε να δοθεί προτεραιότητα στον έλεγχο των λοιμωδών νόσων και ιδιαίτερα της χολέρας και του τυφοειδούς πυρετού.
e. considérant que les eaux polluées et les pluies torrentielles ayant suivi le tsunami ont accru le risque de maladies telles que le choléra, le paludisme et la typhoïde,f. considérant que, selon les experts, les dommages subis par la faune et la flore marines, y compris les mangroves et les récifs coralliens, pourraient être graves et durables, ce qui aurait de lourdes conséquences pour les communautés locales dont l'alimentation et les ressources dépendent de la pêche,
Α. λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι ισχυρός σεισμός μεγέθους 9 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ έπληξε τη Νοτιοανατολική Ασία στις 26 Δεκεμβρίου 2004 και προκάλεσε μαζικά φαινόμενα παλιρροϊκών κυμάτων στην Ινδονησία, στη Σρι Λάνκα, στη Νότια Ινδία, στην Ταϊλάνδη, στη Μαλαισία, στις Μαλδίβες, στο Μπαγκλαντές, στη Βιρμανία (Μυανμάρ), στον Μαυρίκιο, στη Σομαλία, στην Κένυα, στις Σεϋχέλλες, στην Ρεϊνιόν και στην Τανζανία,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: