Usted buscó: nation (Francés - Hebreo)

nation
אומה

rouge & #160;: nation
אדום: nbsp; מדינה

ouvrez les portes, laissez entrer la nation juste et fidèle.
פתחו שערים ויבא גוי צדיק שמר אמנים׃

rentrez en vous-mêmes, examinez-vous, nation sans pudeur,
התקוששו וקושו הגוי לא נכסף׃

la justice élève une nation, mais le péché est la honte des peuples.
צדקה תרומם גוי וחסד לאמים חטאת׃

car il aime notre nation, et c`est lui qui a bâti notre synagogue.
כי אהב עמנו הוא והוא בנה לנו את בית הכנסת׃

je ferai aussi une nation du fils de ta servante; car il est ta postérité.
וגם את בן האמה לגוי אשימנו כי זרעך הוא׃

et soudain je parle, sur une nation, sur un royaume, de bâtir et de planter;
ורגע אדבר על גוי ועל ממלכה לבנת ולנטע׃

car la nation et le royaume qui ne te serviront pas périront, ces nations-là seront exterminées.
כי הגוי והממלכה אשר לא יעבדוך יאבדו והגוים חרב יחרבו׃

si nous le laissons faire, tous croiront en lui, et les romains viendront détruire et notre ville et notre nation.
אם נניח לו לעשות כלם יאמינו בו ובאו הרומיים ולקחו גם את אדמתנו וגם את עמנו׃

alors il leur dit: une nation s`élèvera contre une nation, et un royaume contre un royaume;
ויסף דבר אליהם לאמר יקום גוי על גוי וממלכה על ממלכה׃

heureuse la nation dont l`Éternel est le dieu! heureux le peuple qu`il choisit pour son héritage!
אשרי הגוי אשר יהוה אלהיו העם בחר לנחלה לו׃

soudain je parle, sur une nation, sur un royaume, d`arracher, d`abattre et de détruire;
רגע אדבר על גוי ועל ממלכה לנתוש ולנתוץ ולהאביד׃

ne châtierais-je pas ces choses-là, dit l`Éternel, ne me vengerais-je pas d`une pareille nation?
העל אלה לא אפקד נאם יהוה אם בגוי אשר כזה לא תתנקם נפשי׃

organisation des nations unies
האו"ם