Usted buscó: le mauvais gout mene au crime (Francés - Hindi)

lynne a tué le mauvais gars.
- यह सही है.

une protection contre le mauvais œil.
यह बुरी नज़रों से बचाने के लिए है.

tu as fait le mauvais choix. hope !
आशा है कि आप, गलत साइड उठाया।

- elle a tué le mauvais gars. - ce n'est pas lui.
- वह गलत आदमी मिल गया.

j'ai bien peur que vous ne teniez le mauvais bout du bâton, max.
खेद है कि तुमने स्थिति को ठीक से समझा नहीं है, मैक्स।

le mien d'abord. désolé, t'avais le mauvais cheval.
हाय रेड बड़े शर्म की बात है कि तुम्हारा घोड़ा 'सबसे' पीछे है.

tout bon arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits.
इसी प्रकार हर एक अच्छा पेड़ अच्छा फल लाता है और निकम्मा पेड़ बुरा फल लाता है।

la troupe des sacrificateurs est comme une bande en embuscade, commettant des assassinats sur le chemin de sichem; car ils se livrent au crime.
जैसे डाकुओं के दल किसी की घात में बैठते हैं, वैसे ही याजकों का दल शकेम के मार्ग में वध करता है, वरन उन्हों ने महापाप भी किया है।

alors le mauvais esprit de l`Éternel fut sur saül, qui était assis dans sa maison, sa lance à la main.
और जब शाऊल हाथ में भाला लिए हुए घर में बैठा था; और दाऊद हाथ से बजा रहा िाा, तब यहोवा की ओर से एक दुष्ट आत्मा शाऊल पर चढ़ा।

le lendemain, le mauvais esprit de dieu saisit saül, qui eut des transports au milieu de la maison. david jouait, comme les autres jours, et saül avait sa lance à la main.
दूसरे दिन परमेश्वर की ओर से ऐ दृष्ट आत्मा शाऊल पर बल से उतरा, और वह अपने घर के भीतर नबूवत करने लगा; दाऊद प्रति दिवस की नाईं अपने हाथ से बजा रहा था। और शाऊल अपने हाथ में अपना भाला लिए हुए था;

c`est pourquoi, prenez toutes les armes de dieu, afin de pouvoir résister dans le mauvais jour, et tenir ferme après avoir tout surmonté.
इसलिये परमेश्वर के सारे हथियार बान्ध लो, कि तुम बुरे दिन में साम्हना कर सको, और सब कुछ पूरा करके स्थिर रह सको।

(rires) (applaudissements) il atteint le mi, mais c'est le mauvais accord. il essaie le mi encore.
(हंसी) (तालियाँ) बराबर. तो वो ई तक आते हैं, पर यह गलत सुर है. अब वो फिर ई लगाते हैं. यह स्वर काम नहीं करता. एक बार फिर वो ई लगाते हैं. यह स्वर काम नहीं करता. अब वो फिर ई लगाते हैं, और वह काम नहीं करता. और फिर अंत में.... आगे की कतार में एक सज्जन थे जो बोले, "हम्म्म." यह वही भाव है जो वो तब दिखाते हैं जब घर पहुँचते हैं एक लम्बे दिन के बाद, जब वो कार की चाबी बंद कर के कहते हैं,

dis: «le mauvais et le bon ne sont pas semblables, même si l'abondance du mal te séduit. craignez allah, donc, ô gens intelligents, afin que vous réussissiez.
(ऐ रसूल) कह दो कि नापाक (हराम) और पाक (हलाल) बराबर नहीं हो सकता अगरचे नापाक की कसरत तुम्हें भला क्यों न मालूम हो तो ऐसे अक्लमन्दों अल्लाह से डरते रहो ताकि तुम कामयाब रहो

et lorsque l`esprit de dieu était sur saül, david prenait la harpe et jouait de sa main; saül respirait alors plus à l`aise et se trouvait soulagé, et le mauvais esprit se retirait de lui.
और जब जब परमेश्वर की ओर से वह आत्मा शाऊल पर चढ़ता था, तब तब दाऊद वीणा लेकर बजाता; और शाऊल चैन पाकर अच्छा हो जाता था, और वह दुष्ट आत्मा उस में से हट जाता था।।

0 + 8 = 8 5 + 2 = 7 7 + 0 = 7 8 + rien = 8 et on aurait pu ajouter un zéro là, et ça aurait été la même chose. en ayant ce zéro, on n'aurait pas donné à quelqu'un le mauvais montant de médicaments.
0 जमा 8 है 8 5 जमा 2 है 7 7 जमा 0 है 7 8 जमा खाली जगह है 8 और हम यहाँ भी 0 लगा सकते हैं और यह फिर भी वही चीज़ होती ,आगे 0 लगे होने के बाद भी. हम किसी को दावाई की ग़लत मात्रा नही दे रहे है.