Usted buscó: érable (Francés - Húngaro)

érable
juhar

feuille d'érable
juharlevél

sirop de sucre d'érable
juharszirup

Érable (acer saccharum): 25 – 60 %
juhar (acer saccharum): 25–60 %

maladie des écorceurs de troncs d'érable
juharfahántoló-munkás tüdő

sucre d'érable et sirop d'érable
juharcukor és juharszirup

170220 | - sucre et sirop d'érable |
170220 | - vaahterasokeri ja vaahterasiirappi |

maladie des urines à odeur de sirop d'érable
jávorfaszörp betegség

c) -1702 20 -sucre et sirop d'érable -
c) -1702 20 -juharcukor és juharszirup -

maladie des urines à l'odeur de sirop d'érable
jávorfaszörp betegség

hydrolysat de protéines dérivées de l'érable sycomore (acer pseudoplatanus)
a hegyi juharfából (acer pseudoplatanus) származó fehérje hidrolizátuma

À travers les branches d’un érable, la pleine lune se découpait dans le ciel pur du soir.
a tiszta esti égbolton telihold világított; jól látszott a juharfa ágai között.

ailleurs dans le monde, la sève d'érable et les graines de soya sont également utilisées comme matières premières.
a világ más tájain a juharfa nedvével és szójababbal is találkozhatunk alapanyagként.

acer saccharinum extract est un extrait de l'écorce et de l'aubier de l'érable à sucre, acer saccharinum, acéracées
az acer saccharinum kivonat az ezüst juhar (acer saccharinum, aceraceae) kérgéből és nedveiből nyert kivonat. és módosított származékai, pl. tinktúrák, koncentrátumok, illóolajok,

l’ameublement des cabines, les tentures, les tapisseries, tout l’accastillage d’érable et de palissandre excita son admiration.
a fülkék berendezése, a függönyök, a kárpitok, a hajó jávor- és paliszanderfából készült alkatrészei nagy csodálatra késztették.

dans cette région, le «bergholz» désigne les essences forte demande allemande de maisons et de meubles réali- du sapin gracieux, de l’épinette et de l’érable.
großes walsertalban az óriásfeny xt, a lucfeny xt és a juharfát együttesen „bergholznak” nevezik.