Usted buscó: cérémonies (Francés - Húngaro)

prochaines cérémonies de remise des prix:
a közeljövőben a következő díjátadó ünnepségekre kerül sor:

des cérémonies comme point de ralliement
az ünnepségek mint találkozási pontok

le surlendemain elle fit encore les mêmes cérémonies.
harmadnapra megismételte ugyanezt az eljárást.

30 cérémonies (ouverture et clôture de l'aees);
30 (az eyes-t megnyitó és záró) ünnepségre került sor;

les cérémonies et les manifestations de caractère officiel ou commémoratif;
hivatalos vagy megemlékező ünnepségek és összejövetelek;

e) les cérémonies et les manifestations à caractère officiel ou commémoratif,
e) hivatalos vagy megemlékezés jellegű reprezentatív találkozó,

une fois revenus à terre, ils rendront ces pierres sans plus de cérémonies.
ha aztán megint kimásznak a partra, minden teketória nélkül kihányják a kavicsot.

«mon cher lord, répondit paganel, je ne ferai point de cérémonies avec vous.
uram - szólt paganel -, nem kívánok udvariaskodni önnel.

bientôt l’énorme poisson fut éventré à coups de hache, et sans plus de cérémonies.
néhány bárdcsapással minden további ceremónia nélkül felnyitották a hatalmas halat.

2 juin: cérémonie officielle, réunissant de nombreux responsables politiques de haut niveau
június 2.: hivatalos ünnepség számos magas rangú politikus részvételével;