Usted buscó: intempéries (Francés - Húngaro)

intempéries hivernales
szélsőséges téli időjárás

résistance aux intempéries
időjárásnak ellenálló

services d'assurance intempéries
időjárással kapcsolatos biztosítási szolgáltatások

un abri anti-intempéries sera utilisé.
időjárásálló borítást kell használni.

bien éclairées et protégées des intempéries;
jól megvilágítottak és időjárásállóak;

vêtements de protection contre les intempéries
időjárásálló ruházat

protection contre le vent et les intempéries.
szél és időjárás elleni védelem

Étanchéité et résistance aux intempéries des portes
vízzáró/időjárásálló ajtók

services d'assurance intempéries et pertes financières
időjárásból fakadó és anyagi veszteség elleni biztosítási szolgáltatások

les lampes sont stockées sous un abri anti-intempéries.
a lámpákat vízálló borítás alatt tárolják.

une unité de fermée doit normalement résister aux intempéries.
p r e v i o u s r e p a i r s s h o u l d b e c a r e f u l l y kell.

fonds de solidarité en cas d’intempéries (italie)
szolidaritási alap kedvezőtlen időjárás esetére (olaszország)

les toits offrent une protection contre les intempéries et le soleil.
tetőszerkezetek nyújtanak védelmet az eső és a nap ellen.

titre: aide aux entreprises agricoles touchées par des intempéries en 2004.
megnevezés: támogatás a 2004-ben a kedvezőtlen időjárási körülményektől sújtott mezőgazdasági vállalkozások javára.

fonds de solidarité en cas d’intempéries (italie) -591 -
gibraltári adómentes társaságok (egyesült királyság) -554 -

le pont de cloisonnement ou un autre pont situé au-dessus doit être étanche aux intempéries.
a válaszfalfedélzetnek vagy a felette lévő fedélzetnek időjárásállónak kell lennie.

un pont découvert est un pont qui est entièrement exposé aux intempéries sur le dessus et sur au moins deux côtés.
az időjárás-fedélzet az a fedélzet, amely felülről és legalább két oldalról teljesen ki van téve az időjárásnak.

intempéries: non anticipées par des adaptations techniques ou de procédures permettant de mettre en qualité le service fourni
rossz időjárás: a nyújtott szolgáltatás megbízhatóvá tételét biztosító előzetes technikai és eljárási kiigazítások elmaradása,

la demande relative aux intempéries hivernales subies par la grèce n’a pas été jugée conforme à ce critère.
a görögország által a zord téli időjárással kapcsolatban benyújtott kérelemről úgy ítélték meg, hogy nem felel meg ennek a kritériumnak.

la nouvelle loi établira une base juridique cohérente pour la couverture future des dommages dus aux intempéries, qui sera financée par le gouvernement central.
az új törvény egységes jogi alapot teremt a központi kormányzat által finanszírozott, jövőbeni, kedvezőtlen időjárás esetére szóló kártalanítás vonatkozásában.