Usted buscó: oui tu as raison (Francés - Húngaro)

– tu as raison.
igazad van. a moszkvaiak határozottan megváltoztak... mármint külsőleg.

-- tu as raison, conseil.
igazad van, conseil.

tu as tout à fait raison
teljesen igazad van

tu as peur ?
ne félj!

- tu as raison, tom! répond le maire.
– igazad van, tomi – válaszolta a polgármester. – a mai baleset után döntenem kell. nos...

tu as mauvaise mine.
rossz színben vagy

«tu as vu ta fem...
láttad a feles...

-- tu as les passeports?
megvannak már az útlevelek?

-- tu as peur, planchet?
félsz, planchet?

-- non! mon enfant, non, répondit glenarvan, et tu as raison.
nem, fiacskám, nem - felelte glenarvan. - igazad van.

et tu as sûrement deviné
és biztosan találtad

tu n'as pas reconnu?...
hát nem láttad?...

et toi... tu m’as fuie!...
három év óta nemcsak hogy gondosan kerülte, egy kissé bujkált is előle - ama természetes gyávaságból, mely az erősebbik nemet jellemzi.

tu as entre 15 et 25 ans?
Ön 15 és 25 év között van?

tu as fait là un coup de maître.
ez mesteri fogás volt.

-- et tu as reconnu cette voix?
fölismerted a hangját?

ah! ah! tu as fini, grimaud?»
grimaud, befejezted?

je te déplais… tu as peur de moi ?
kellemetlen vagyok neked... vagy félsz tőlem?

-- c'est vrai, c'est vrai, mon enfant, dit la reine, et tu as raison.
igaz gyermekem - igaz - szól a királyné -, helyesen beszélsz.

-- tu as vu le prisonnier, notre tohonga?
láttad a foglyot, a mi tohongánkat?