De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
châle
selendang
Última actualización: 2012-09-29 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
- châle ?
- cad.
Última actualización: 2016-10-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
votre châle !
merikan aku selendangmu.
un châle, une femme.
pilihanmu untuk seumur hidup.
va me chercher mon châle.
tolong ambilkan mantelku.
"châle noir était un mystére.
stand dengan a fist.
Última actualización: 2016-10-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: WikipediaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
désirez-vous un châle, ma dame ?
haruskah aku meminta mereka membawakan selendang?
voulez-vous un sweater ? un châle ?
oh, anda ingin sebuah sweater atau sesuatu, selimut?
- vous étiez enveloppée dans un châle sombre.
cocok? kau tertutup selendang gelap.
- t out va bien. - je vais chercher votre châle.
aku baik-baik.l aku akan ambilkan mantelmu.
j'en prendrais une autre, mais vous êtes sur mon châle.
aku akan duduk ditempat lain. tapi kau juga menduduki alas selendangku.
un châle, une promise entre toutes choisis l'unique.
seorang mempelai, sebuah selendang. pilih satu, bukan semua. satu selendang, satu mempelai.
où allez-vous sans votre châle, avec le soir qui vient ?
scarlet, mau pergi kemana kau menjelang malam, tanpa selendang?
gardez votre châle sur vos épaules... à cause des taches de rousseur.
pakai selendangmu! aku tak ingin kau tunjukkan kulitmu yang sudah kubedaki, untuk tutupi bintik-bintik itu.
- c'est ça, tu me tricoteras un châle et des caleçons fourrés...
yeah, benar, dan kau akan merajutkanku syal dan pakaian dalam wool untuk musim dingin.
elle cache un pistolet confédéré sous son châle et elle te tuera en un clin d'œil.
ada pistol dari jaman konfederasi di balik syal di pangkuannya dan dia akan menembakmu dengan cepat.
vous seriez plus confortable sans ce châle, miss everdeane ! il faudra m'en procurer un nouveau, bill !
kau mungkin merasa lebih nyaman tanpa pakaian itu nona everdeane.
qu'est ce que c'est ? j'ai pris un châle pour toi, visine, tylenol... deux de mes boucles d'oreille.
/ aku bawakan kau syal, visine, tylenol... dan juga giwangku.