Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de la fonte.
besi baja.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de la bonne fonte.
ini besai padat.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Ça limite la fonte.
agar tak mudah mencair.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avec la fonte des neiges
* dengan mencairnya salju
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et voici la fonte de 2005.
dan ini pelelehan dari tahun 2005.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fonte dans 10 min. - vers le sud !
penghancuran:10menit.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu ne te feras point de dieu en fonte.
jangan membuat dan menyembah ilah-ilah dari logam
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voici la fonte enregistrée au groenland, en 1992.
di tahun 1992, mereka menghitung jumlah pelelehan di greenland.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est une bonne vieille baignoire en fonte.
ini bak mandi besi yang baik. akan mampu menahan ledakan yang besar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je serai de retour avant la fonte des neiges.
hanya beberapa minggu, aku akan kembali sebelum salju mencair.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ils se sont intéressés à ces bassins d'eau de fonte.
dan saat mereka berfokus pada kolam es yang mencair ini.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est grotesque. ok. mais nous vivons la fonte des glaces.
itu konyol./ tak apa, tapi kita di dunia yang mencair.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et l'eau se réchauffant, cela accélère la fonte de la glace.
kemudian, perairan di sekelilingnya menjadi lebih hangat, ini mempercepat melelehnya es.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lève donc un peu de fonte. - essaie de lever celles-là.
cobalah mengangkat beban./ cobalah mengangkat ini.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non. j'espérais que tu allais la remettre à la fonte toi-même.
ga. aku masih berharap kamu yang menghancurkan sendiri senjata itu.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cela correspond a un dessin floral trouvé sur un radiateur en fonte forgé au siècle dernier.
ini cocok dengan desain bunga yg ditemukan di radiator besi ditempa sebelum abad ini.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais au japon, à la fonte des neiges, ces lieux mystérieux abritent des bêtes sauvages.
tapi dengan pencairan musim semi disini di jepang monster bergerak dari sarang mereka.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis venue avec ma sœur. lui est au pôle nord. il s'occupe de la fonte des glaciers.
aku kesini bersama adikku karena ia sedang di kutub utara menangani kondisi keutuhan es.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peux-tu comme lui étendre les cieux, aussi solides qu`un miroir de fonte?
dapatkah engkau seperti allah membentangkan cakrawala dan mengeraskannya seperti logam tuangan atau kaca
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il marcha dans les voies des rois d`israël; et même il fit des images en fonte pour les baals,
ia hidup seperti raja-raja israel dan menyuruh orang membuat patung-patung baal dari logam
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: