Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
belles proportions.
proporsi yang anggun.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- aux proportions gigantesque.
- berskala besar
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- les proportions sont respectées.
- ukuran mereka tepat. - kau akan suka membuktikannya.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils ont les mêmes proportions.
berat mereka seperti panah dart.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reculez et admirez ces proportions.
langkah kembali di sini dan melihat pada mereka proportionates.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce probléme a pris des proportions incroyables.
dimensi masalah ini menjadi sangat besar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est une catastrophe aux proportions bibliques.
ini bagaikan bencana yang dinubuatkan dalam kitab suci.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Écoutez, ils ont perdu le sens des proportions.
mereka sudah hilang akal sehatnya.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tout prend toujours des proportions ridicules avec toi.
kau selalu melihat segala sesuatu dengan caramu.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne laissons pas ce truc prendre des proportions insensées.
dengar, jangan meningkatkan proporsi itu.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les paris en ligne ont atteint des proportions épidémiques.
di seluruh dunia, judi online telah mewabah seluruh kalangan.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'était une tragique erreur. aux proportions épiques.
itu kesalahan tragis yang sangat besar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle ne ferait jamais ça. c'est nul, regarde les proportions.
tidak ada yang melakukan apapun seperti ini, ini tak bagus.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la formule que nous développons, changera votre vie dans des proportions inimaginables.
obat yang kami kembangkan akan mengubah kehidupanmu dengan jalan yang tak akan habis kau pikir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aussi longtemps que les proportions sont bonnes et qu'il est fort, oui.
selama takarannya pas. selama dia kuat, kemungkinan berhasil.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peut-être qu'il s'agit d'un pke aux proportions immenses.
kita bisa berada di ambang persilangan empat kali lipat dari lonjakan pke yang luar biasa, bahkan berbahaya, proporsinya.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais vous seriez un idiot aux proportions gigantesques de ne pas apprécier ce château latour 61.
tapi kamu pasti seorang idiot jika tidak menghargai 1961 château latour ini.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'incarnation des plus parfaites proportions féminines, la beauté à l'état pur !
standar ini harus menjadi terang yang paling aneh
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne savais pas qu'un sujet qu'une personne ait pu être réparée dans de telles proportions.
aku tidak tahu apa pun subjek... ada yang begitu luas diperbaiki.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non, son père l'a frappé un peu, et 25 ans plus tard, cette histoire a pris des proportions exagérées.
tidak, ayahnya hanya sedikit membuatnya tak sadarkan diri, lalu sekarang, 25 tahun kemudian ceritanya menjadi keluar dari proporsinya. itu saja!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: