Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- situation de combat.
situasi pertempuran.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous avons une situation de crise.
kami punya situasi di sana!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous régulariserez ensuite la situation de dee.
juga... daftarkan dee segera
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quelle est la situation de cobra 1 ?
ada kabar dari cobra one?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quelle est la situation de m. whitaker ?
ya, dan apa masalah mr whitaker?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
centre de contrôle : situation de crise paternelle.
pengendali misi, kita mendapat situasi ayah pemarah disini.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alors nous voulons évaluer la situation de près.
jadi kami ingin... menyelidiki masalah itu secara langsung.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certains sauvent la situation de façon très simple.
ada beberapa yang menggunakan cara sederhana.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils veulent faire le point avec toi sur la situation de l'église.
mereka ingin rapat denganmu dan bicara tentang posisi kita di gereja.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est le triage de base en situation de combat.
ini adalah pertarungan tiga abad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est ta première situation de combat non simulé ?
l bawa ini adalah pertama kalinya anda non-sim tempur.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vu la situation de daphne, la propriété de l'appareil revient au frère de noah.
menilik kondisi daphne, kepemilikkan alat tersebut jatuh ke kakaknya noah.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hier soir, c'était un test. tir en situation de stress.
dengar, nak, malam terakhir adalah apa yang kita disebut sebuah "stres api" latihan.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
on ne peut jamais prévoir les réactions des gens en situation de crise.
kau tak bisa menduga sifat orang sampai orang itu terpojok ke sudut.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comment tu gérerais la situation de ce type que nous essayons de trouver ?
bagaimana kau menangani... situasi tentang orang yang coba kami temukan?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a qui va rapporter la fâcheuse situation de sherman et dans quelles circonstances ?
siapa yang mendapat keuntungan dari kesulitan sherman dan dalam situasi apa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quant à johnackec, il nous rappelle aujourd'hui la situation de plus en plus affligeante de l'enseignement au soudan :
sementara johnakec, ia mengingatkan kita hari ini tentang situasi pendidikan di sudan yang kian menyedihkan.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecoute, tu as vu que ma situation de travail n'est pas la plus vivante.
aku yakin kau sudah lihat suasana kerjaku tidaklah menggairahkan.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
depuis que je suis entré à sanggojae avec un motif caché jusqu'à la situation de maintenant.
dari memiliki motif tersembunyi dengan memasuki sanggojae, dengan situasi saat ini.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je dirais même que plus d'une fois, je me suis trouvé en situation de commettre de graves erreurs.
aku akan berani mengatakan bahwa lebih dari sekali ... aku menemukan diriku sendiri di tebing ... melakukan kesalahan untuk mengubah kehidupan.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: