Usted buscó: *laisse les bã©bã©s de marque (Francés - Inglés)

la mort (0,4% chez les bébés)
death (0.4% among babies)

ils ne peuvent pas recevoir les bénédictions de dieu.
they cannot receive god's blessings.

les fournisseurs québécois et ontariens ont cependant été radiés de cette liste en 2001.
ontario and quebec suppliers were removed from this list in 2001.

les éditeurs admissibles seraient les bénéficiaires de la subvention.
eligible publishers would be the beneficiaries of the subsidy.

les bénéficiaires de nos services deviennent membres de notre réseau.
beneficiaries of our services become beneficiary members of our network.

former et encourager des bénévoles à participer aux activités de surveillance.
train and encourage volunteers to participate in monitoring surveys.

les bélugas du saint-laurent.
the beluga whales of the st. lawrence river.

ceci est également vrai pour les bénéficiaires.
this is also true for the women beneficiaries.

je ne les bénis plus. cela ne me convient plus.
if we do not, the occupying forces, under the leadership of tantawi will continue to kill revolutionaries and abort the revolution.

les bénéficiaires peuvent être des entreprises privées.
grant recipients may be privately-owned enterprises.

pis encore, ces lourdeurs épuisent les bénévoles.
and unfortunately, the overload exhausts volunteers’ goodwill and contribution.

les bénéfices, les dividendes, les redevances et les intérêts pourront être rapatriés en totalité.
profits, dividends, interest and royalties may be fully remitted.

les bénéficiaires des fonds et leurs partenaires doivent financer le solde.
remaining costs must be contributed by funding recipients and their partners.

le coût de ces prestations est inscrit dans les comptes lorsque les bénéfices sont gagnés par les membres du personnel.
the cost of these benefits is recorded in the accounts as the benefits accrue to the employees.

retour à la page de recherche aux origines de la vie québécoise aux origines de la vie québécoise
return to search aux origines de la vie québécoise aux origines de la vie québécoise

les bélugas s’accouplent tous les trois ans environ, entre avril et juin.
belugas breed about every three years, between april and june.

conseil québécois (1)
enquête (1)

nos logements est recommandé pour couple, couple avec bébé, famille, groupe, séminaire.
our accommodation is recommended for conference, couples, couples with baby, family, group.

plan québécois de gestion de l’eider à duvet (somateria mollissima dresseri).
québec management plan for the common eider somateria mollissima dresseri.

• lessard, yves (bloc québécois )
• nash, peggy (new democratic party )