Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cet endroit
this place
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“qui vit à cet endroit?”
"who lives in this area?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cet endroit saura.
this place will know.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
À quelle altitude volent-ils à cet endroit?
at what height are the birds moving through?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les nŠuds de texte ne sont pas autorisés à cet endroit.
text nodes are not allowed at this location.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le centre de loisirs de new denmark se trouve maintenant à cet endroit.
the new denmark recreation centre is currently located on this site.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'élément %1 n'est pas autorisé à cet endroit.
element %1 is not allowed at this location.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils disent que ce sont eux qui s'assoient toujours à cet endroit particulier.
they say that they are the ones who always sit on that particular spot.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 2005, on a découvert une population de grenouilles léopard à cet endroit.
in 2005, a northern leopard frog population was discovered using the wetland.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le canada contribuera activement à cet examen.
canada will be active in contributing to this review.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la population à cet endroit varie beaucoup, et la tendance à long terme n'est pas claire.
the population there is highly variable, without a clear long-term trend.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veuillez ne pas répondre à cet email.
please do not reply to this email.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notre gouvernement est résolu à cet égard.
the government is committed to this approach.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c’est à vous de donner le ton à cet exercice.
it is important that you set the tone in this process.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le canada surveille les progrès à cet égard.
canada is monitoring the process.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les apie sont des outils efficaces et commodes à cet égard.
fipas are a positive and useful vehicle in that regard.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patrimoine canadien examine des propositions sérieuses à cet effet.
3.2.2 minority-language education:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces communautés ne veulent aucun recul à cet égard.
these communities do not want any regression in this respect.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
selon les registres, en 1965, 300 nids de sternes pierre-grains auraient été trouvés à cet endroit.
records show that in 1965, 300 common tern nests were found here.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
À cet égard, il s'est fixé divers objectifs :
the objectives pursued are diverse:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: