Usted buscó: ã prã©ciser (Francés - Inglés)

$ autres (préciser)
$ other (describe)

objectifs la vérification visait à préciser si :
objectives the audit objectives were to determine that:

préciser la quantité de produit par voie/km.
identify the amount of product per lane/km.

ces approbations peuvent également préciser des limites de rejet pour les effluents.
the approvals may also contain specific limits on the discharge of effluents.

et jusqu'à présent, probablement,
and until now, probably,

(2) l'accord doit préciser les points suivants :
(2) the agreement must specify

il est actuellement impossible de préciser la tendance de cette population.
it is impossible at this time to define trends for this population.

hier, plusieurs journalistes étaient présents.
yesterday, the media was here.

certaines notes écrites dans les sondages remplis ont permis de préciser ou de nuancer les réponses.
some notes included on the completed survey were useful to clarify or qualify the responses.

elles pourraient également préciser ce à quoi un chapitre sur l’investissement ne s'applique pas.
these provisions could also specify what an investment chapter would not apply to.

aucun effet à long terme n’est prévu.
no longterm effects are anticipated.

analyser et présenter les données afin de préciser les caractéristiques suivantes :
analyze and present the data to elucidate the following characteristics:

Écraser la présentation
autoform-choose

dans la phase2, on étudie et évalue les structures en place pour appliquer les lois nationales et préciser leur application pratique.
phase 2 studies and assess the structures put into place to enforce national laws and determine their practical application.

deux individus étaient présents à deux arrêts différents.
two individuals were present at two different stops.

le plan doit être élaboré dans les [période à préciser; habituellement six mois] suivant la date du présent avis. 5.
the plan shall be prepared within [time period to be specified; it will usually be six months] of the date of this notice. 5.

pour ce qui est des sources naturelles, préciser les processus biotiques ou abiotiques à l’origine des émissions.
describe natural sources in terms of the biotic or abiotic processes leading to their emission.

lors des discussions avec ces membres, nous avons aussi veillé à préciser la gamme d’activités comprises dans le secteur des services informatiques et connexes.
the discussions with these members have also sought to clarify the scope of the computer and related services sector.

nous devons préciser quels services d'éducation au canada sont considérés comme étant offerts sur une base commerciale.
we need to clarify what canadian educational services are considered to be offered on a commercial basis.

le présent cadre d'évaluation environnementale a pour objet de préciser le contexte qui permettra aux négociateurs commerciaux d'intégrer la dimension environnementale dans leur travail.
this environmental assessment framework seeks to provide the context for trade negotiators to factor environmental considerations into the negotiations of trade agreements.