Usted buscó: épanouissante (Francés - Inglés)

bon bien-être est essentiel pour une vie épanouissante.
good well being is essential for a fulfilling life.

vous désirez vivre une sexualité harmonieuse et épanouissante?
do you long to experience a harmonious and fulfilling sexuality?

cette relation n?est en général pas très épanouissante.
that relationship does not flourish.

vous désirez vivre une expérience personnelle épanouissante et enrichissante ?
are you looking for a personal experience that will be broadening and enriching?

la résistance aux préjugés aide les consommateurs à mener une vie épanouissante
stigma resistance helps consumers lead fulfilling lives

ce point de départ est devenu une prophétie personelle et épanouissante.
this premise became a self fulfilling prophecy.

comme musicien, cette expérience est très épanouissante quand elle arrive.
as a player, this experience is very fulfilling when it happens.

les 5 étapes simples suivantes vous aideront à mener une vie plus épanouissante.
following these simple 5 steps will help you lead a more fulfilling life.

c'est une façon alternative, extrêmement épanouissante de vivre sa sexualité.
it is another way, a very fulfilling way, to experience one's sexuality.

c’est une vie en christ épanouissante, passionnante et pleine de défis !
it is a very exciting, challenging and fulfilling life in christ! add new comment

après avoir traversé une période épanouissante dans l'ambiance de travail grâce aux
even so, it is probable that their defence depends more on strengthening internal solidarity in the working world than on the problems of the social integration of handicapped people.

« dans l’ensemble, ma carrière militaire m’a semblé très épanouissante.
"overall, i have found my military career to be very self-fulfilling.

de nombreuses personnes séropositives vivent une relation épanouissante, que leur partenaire soit également séropositif ou non.
many people with hiv are in fulfilling relationships, some with partners who are hiv-negative and others with partners who are also living with hiv.

elle s'emploie à faire respecter leurs droits et à leur permettre de mener une vie épanouissante.
it strives to defend older peoples' lives and rights.

il ne devrait pas y avoir d'opposition entre une vie professionnelle active et une vie familiale épanouissante.
an active working life should not clash with having a full family life.

renforcement des communautés atteindre et conserver une vie robuste, saine et épanouissante, libérés de la maladie du vih/sida
strengthening ties achieve and maintain healthy and fulfilling lives free of hiv/aids

cependant, si la consultation constitue une carrière autant passionnante qu'épanouissante, elle exige de nombreuses heures de travail.
although consulting was an exciting and fulfilling career, it is also very time demanding at a personal level.

alors laissez votre lumière briller dans toute sa gloire - c'est une mission de vie épanouissante et des plus significatives !
so let your light shine in all its glory—it is a most meaningful, fulfilling life mission!

• de favoriser une expérience d’apprentissage épanouissante et un cadre d’apprentissage (et de travail) enrichissant
research programs are carried out with partners in industry, universities, hospitals and other r&d organizations.

en général, pour ces élections, les candidatures ont été avancées du parti républicain d’arménie et du parti «arménie épanouissante».
most candidates for these elections have been nominated from the republican party and the party of the “prosperous armenia”- the newspaper “zhohovurd” reports.