Usted buscó: équilibre financier (Francés - Inglés)

équilibre financier
break-even point

Équilibre financier
financial balance

équilibre financier individuel
individual financial balance

Équilibre financier des exploitations
farm financial equilibrium

fonds d'équilibre financier
financial balance fund

équilibre financier du plan de redressement
financial balance of the recovery plan

sur la base de l'équilibre financier
on a break-even basis

d rétablissement de l'équilibre financier.
Π re-establishing financial viability.

cet équilibre financier doit donc être protégé.
this financial balance, therefore, must be protected.

b) Équilibre financier interne et externe;
(b) domestic and external financial equilibrium;

Équilibre financier du fonds renouvelable des scti :
break-even financial position for telecommunications and informatics common services revolving fund:

un équilibre financier est prévu pour 2001-2002.
a financial balance is expected for 2001-02.

assurer l'équilibre financier des entreprises de transport
to secure for the transport undertakings a properly balanced financial position

titre iii – information financière et équilibre financier du régime
title iii – financial information and financial balance of the scheme

donner la priorité à l’objectif d’équilibre financier.
give priority to the target of financial equilibrium.

projet 2.6.1 incidence sur l’équilibre financier de dpag
2.6.1 impact on dpag’s financial equilibrium

ce surcoût contribue à dégrader l'équilibre financier des installations.
these packagings are thus capable of withstanding the ef­fects of a very severe accident.

cependant, il ne dit pas comment cet équilibre financier doit être obtenu.
however, it does not say how that financial balance should be reached.

il faut rétablir de manière transparente l'équilibre financier des banques.
the holes in financial institutions’ balance sheets should be filled in a transparent way.

nous avons besoin à long terme d' un équilibre financier en europe.
we need a financially balanced europe in the long term.