De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
états grippaux
flu
Última actualización: 2019-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les états grippaux
flu
Última actualización: 2019-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
états pseudo-grippaux
flu-like symptoms
Última actualización: 2019-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grippaux
flu-like
Última actualización: 2019-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le rhume et les états grippaux
colds and flu
Última actualización: 2019-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un médicament contre le rhume et les états grippaux
a medicine for colds and flu
Última actualización: 2019-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- peut être efficace en préventif et curatif des états grippaux.
- can be effective preventive and curative in influenza.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
absence de règles, règles excessives états grippaux, prise de poids
absence of menstruation, excessive menses flu-like illness, increased weight
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
six États signalent une activité grippale régionale.
six states reported regional activity.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quatre États signalent une activité grippale régionale.
four states reported regional activity.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
activitÉ grippale — États-unis, saison 1996-1997
influenza activity — united states, 1996-1997 season
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quarante-neuf États ont signalé une activité grippale étendue.
forty nine states reported widespread influenza activity.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les conséquences peuvent être: une fatigue générale, des douleurs dans les membres semblables aux états grippaux, voire même des migraines et de la dépression.
the consequences can be: general tiredness, pains in the limbs similar to those in states of flu and even headaches and depression.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les États-unis indiquent toujours une activité grippale générale dans de nombreuses régions.
influenza a is the most common virus reported although influenza b has also been widespread.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
États-unis:lors de la semaine 13, l'activité grippale a diminué.
united states: during week 13, influenza activity decreased.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
États-unis:lors de la semaine 18, l'activité grippale est restée faible.
united states :during week 18, influenza activity remained low.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
États-unis:pendant la semaine23, l'activité grippale était à son niveau intersaisonnier.
united states: during week 23, influenza activity was at inter-seasonal levels.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quatre États ont signalé une activité grippale étendue, sept États ont signalé une activité grippale régionale, et 19 États ont signalé une activité locale.
four states reported widespread influenza activity, seven states reported regional influenza activity, and 19 states reported local activity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on pense que l'aspirine peut contribuer au problème du syndrome de reye. jusqu'à ce qu'on ait des preuves concluantes, les médecins continuent donc à recommander de ne pas utiliser l'aspirine pour soigner la varicelle ou les états grippaux.
it is believed that aspirin may contribute to the development of reye's syndrome. until conclusive evidence is obtained, doctors advise clients against the use of aspirin to treat chickenpox and during outbreaks of influenza-like disease.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: