Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
أين العرب والشعب العربي هل هذه حرب ضد حماس أم إبادة لأهل غزة
أين العرب والشعب العربي هل هذه حرب ضد حماس أم إبادة لأهل غزة
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
فأين انتم يا أكراد اين انتم يا عرب أين انتم يار دروز اين انتم يا علوية اين انتم يا سوريين
فأين انتم يا أكراد اين انتم يا عرب أين انتم يار دروز اين انتم يا علوية اين انتم يا سوريين
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أين وزير الصحة ؟” “où est le ministre des affaires etrangères ?
أين وزير الصحة ؟" "where is the ministry of foreign affairs?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
le caricaturiste égyptien ashraf hamdy écrit avec rage : أين منظمات حقوق الانسان ؟
caricature artist ashraf hamdy angrily wonders: أين منظمات حقوق الانسان ؟
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أين الكرامة العربية ولماذا نقف متفرجين كما الأنظمة العربية البائسة تتفرج ولاتفلح إلا بالتنديد la moitié des 200 martyrs sont des femmes et des enfants.
أين الكرامة العربية ولماذا نقف متفرجين كما الأنظمة العربية البائسة تتفرج ولاتفلح إلا بالتنديد half the 200 martyrs are women and children.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أين المدونات المتخصصة السياسية والأدبية والرياضية وغيرها علماً بأن أكثر المدونات تخصصاً هي المدونات الأدبية التي تحمل قصائد او شعر أو قصص la liste finale des blogs retenus a juste prouvé que les blogs "spécialisés" étaient les blogs technologiques, comme s'il n'y avait pas d'autre spécialisation que la technologie.
أين المدونات المتخصصة السياسية والأدبية والرياضية وغيرها علماً بأن أكثر المدونات تخصصاً هي المدونات الأدبية التي تحمل قصائد او شعر أو قصص the final list of the nominated blogs showed that the specialized blogs were just technical blogs, as if there are no other specializations other than technology.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.