Usted buscó: 1 euro reverse À la fondation (Francés - Inglés)

les gains de la vente sont reversés à la fondation roger federer.
the proceeds from the sale go into the roger federer foundation.

les recettes des ventes sont reversées à une fondation.
the profits go to a foundation.

1 euro est reversé à la croix rouge lors de chaque vente de cet article.
1 euro is given to the red cross each time you bought this case. ipad 1 and ipad 1-3g glossy plastic case.

une partie des recettes sera reversée à la fondation des canadiens pour l'enfance.
a portion of the proceeds will be donated to the montreal canadiens children’s foundation.

fraction reversée à la réserve
portion returned to the reserve

les bénéfices du concert sont reversés à la material world charitable fondation, association fondée par harrison.
the profits from the concert went to harrison's charity, the material world charitable foundation.

les fonds récoltés lors de la vente du livre seront reversés à la fondation des sapeurs-pompiers du chili.
the money raised by the sale of this book will be donated to the chilean fire-fighters' foundation.

tout montant indûment payé est reversé à la commission.
any amount unduly paid shall be repaid to the commission.

tous les bénéfices seront reversés à la fondation tohum autism et à la fondation de la santé bodrum, comme les années précédentes.
all proceeds will be donated to tohum autism foundation and bodrum health foundation as in previous years.

toute somme indûment payée doit être reversée à la commission.
any undue payment shall be repaid to the commission.

les profits de ce concert seront reversé à la fondation rose et blanc, dirigée par la première dame d’haïti, sophia martelly.
the profits of this concert will be donated to the foundation rose et blanc, headed by the first lady of haiti, sophia martelly.

pour chaque produit avira antivir premium ou avira premium security suite acheté via la boutique en ligne avira, cinq euros sont reversés à des projets de la fondation.
five euros will go towards the foundation's projects for every avira antivir premium and avira premium security suite sold in the avira online shop.

banshee utilise un code d'affiliation pour toute musique achetée sur amazon. toutes les sommes récoltées par le biais de ce code sont reversées à la fondation gnome.
banshee uses an amazon affiliate code for all music purchases. all money made via this affiliate code is donated to the gnome foundation.

l'intégralité des gains sera reversée à la fondation du club . m. barroso, président de la commission européenne, a salué l'événement :
all the proceeds will go to united's charitable foundation. the president of the european commission, mr barroso, praised the event:

un parti ne doit pas accepter de dons anonymes ; de tels dons doivent être reversés à la fondation mentionnée à l’article 8, paragraphe (1).
the party may not accept anonymous donations; such donations shall be paid for the purposes of the foundation mentioned in section 8, subsection (1).

en effet, grâce aux 224 go)) go)) boys et go)) go)) girls inscrits pour cette édition 2013, tango a pu récolter 1.125 euros, intégralement reversés à la fondation.
thanks to the 224 go)) go)) boys and girls who participated in the 2013 edition, tango was able to raise eur 1.125, all of which will be donated to the foundation.

les primes de l'équipe seront reversées à la fondation aquassistance, une association de solidarité internationale dédiée à l'eau et à l'environnement » a conclus alexandre brailowsky.
the premiums of the team will be donated to the foundation aquassistance, an association of international solidarity dedicated to water and the environment," concluded alexander brailowsky.

pour plus d’informations, rendez-vous sur le site de manchester united . pour rappel, les gains seront intégralement reversés à la fondation du club anglais . *belgique :
fans can still buy these via the manchester united site. all proceeds from the event will go to united's charitable foundation.