Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tissu laine et procede
napped fabric and process
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
1. tissu de coton 100% naturel.
1. natural cloth 100% cotton.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
59.17(1) tissus et articles pour
59.1?( 1) üanufacture fron naterials of heaöings
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tapis (1) tissus (2)
tableware (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exemples : exemple 1 : tissu selon l'invention comprenant des fils de para-aramide et des fils de polyamide-imide.
examples example 1 a cloth of the invention comprising para-aramid threads and polyamide-imide threads a cloth was made in accordance with the invention using a weave as shown in fig.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aliments m.1 tissus comestibles de bovin, de dinde et de poulet 3.
foods m.1 edible tissue of cattle, chickens and turkeys 3.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prendre un gros hameçon, y attacher d'un côté de la hampe un brin de 10cm de laine jaune , de l'autre un brin de 10cm de laine marron ( ou tout autres couleurs contrastées).
place a large hook in the vice, tie on the shank side a 10cm (4") strand of yellow wool then on the other side a 10cm (4") strand of chestnut wool (or any other contrasted colors).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
59.17(1) tissus et articlee pour usagée techniques en matières textilee
textile fabrics and textile articles, of a kind commonly used in machinery or plant
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tissus, laine à tricoter, rubans de couture, tissus et mousse de rembourrage, aiguilles, fils, boutons, trousses de couture, etc.
fabrics, knitting yarns, ribbons, upholstery fabric and foam, needles, threads, buttons, sewing kits, etc.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coton stretch (2) microfibre (2) coton lycra (2) polaire (1) tissu de performance (1)
cotton stretch (2) microfibre (2) cotton lycra (2) fleece (1) performance fabric (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Éliminer les sources d'ignition. déversements importants : arrêter le débit de matière, si ceci est sans risque. endiguer le matériau renversé si cela est possible. couvrir d'une bâche de plastique pour éviter la dispersion. utiliser une matière non combustible telle que vermiculite, sable ou terre pour absorber le produit et le placer dans un contenant pour élimination ultérieure. déversements mineurs : essuyer avec une matière absorbante (p.ex. tissu, laine). nettoyer à fond la
eliminate sources of ignition. large spills: stop the flow of material, if this is safe. contain spilled material if possible. cover with plastic sheeting to prevent dispersion. use a non-combustible material such as vermiculite, sand or earth to absorb the product and place it in a container for subsequent disposal. minor spills: wipe with absorbent material (e.g. fabric, wool). thoroughly clean the
Última actualización: 2023-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: