Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gerbeur pour stocker et déstocker des rouleaux de papier
shelf stacking machine for storing and destoring paper rolls
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pour faire fondre les capitons, il faut déstocker les graisses.
cellulite needs to be melted down by eliminating the fat that has accumulated.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispositif pour stocker et déstocker un article, en particulier dans un magasin
device for storing and destoring an article, in particular in a warehouse
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
appareil de convoyage pour stocker et déstocker des céréales ou matières similaires.
conveyor apparatus for piling and unpiling grain or the like.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dispositif pour stocker et déstocker des articles, en particulier dans un magasin à rayonnages
device for storing and retrieving articles, in particular in a warehouse with storage racks
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
des cryptes familiales permettent déstocker une pluralité de capsules témoin pour un groupe familial
family crypts allow for the storage of a plurality of time capsules comprising a family group
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispositif pour stocker et déstocker un récipient dans ou d'un rayonnage.
device for moving and removing a container from or onto a shelf.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
comme la russie a commencé à déstocker, en 1990, ses stocks devraient être ramenés à quasiment zéro d'ici la fin du siècle.
since russia started in 1990 to lower its stock levels,these stocks may be reduced to almost zero by the end of the century.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédé destiné à stocker et déstocker des marchandises au détail, en particulier de caisses de boissons, et système de stockage correspondant
method for storing and retrieving goods, in particular drinks crates and storage system therefor
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dispositif pour stocker et déstocker des marchandises d'un rayonnage en nid d'abeilles.
device for storing and removing goods in or from honeycomb storage racks.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
le contractant informe l’autorité compétente de son intention de déstocker les produits, conformément aux dispositions de l’article 36, paragraphe 6.
the contracting party shall notify the competent authority before it intends to begin removing products from storage, in accordance with the provisions laid down in article 36(6).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stocker, déstocker, charger, transporter: le gerbeur d 400 eex a été développé pour toutes les tâches journalières dans la production, transvasement, le stock.
storing, picking, lifting, transporting: the d 400 eex was specifically designed to cope with these everyday jobs in production, dispatch and warehouse facilities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.