Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
7 cf. le rapport de la bce intitulé differences in mfi interest rates accross euro area countries, publié en septembre 2006
7 see the ecb report entitled « differences in mfi interest rates across euro area countries », published in september 2006.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
que diriez-vous de de mettre seulement les trous dans la moitié et les accross de lowert le fond ?
how about only putting the holes in the lowert half and accross the bottom?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doute l'annuaire statistique publié chaque année, ainsi que le cdrom "statistics accross borders".
annually published statistical yearbook and the cdrom 'statistics across borders'.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 languages quiz a lively quiz that promotes the languages day accross the college and wider community to encourage the teaching and learning of modern languages.
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 languages quiz a lively quiz that promotes the languages day accross the college and wider community to encourage the teaching and learning of modern languages.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce que vous voulez est pour que le modèle décale des accross les feuilles à un taux qui ne chauffera pas toute pièce des feuilles trop avant qu'elle passe à une autre position.
what you want is for the pattern to shift accross the leaves at a rate that will not heat any part of the leaves too much before it moves on to another position.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poteaux : 1.627 les types de roche de mélange sont un bon match pour des repaires, car ils sont une orchidée qui marche des accross le mélange très lent, un cultivateur très compact.
rock types of mix are a good match for dens, as they are an orchid that marches accross the mix very slow, a very compact grower.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
…linguistic dieversity reflects ethnic diversity and is often associated with high levels of illiteracy.8 there is scarcely a state in europe that does not have to deal with the issues of minority languages within, outside or accross its borders.
for instance, one could say that in every province other than new brunswick, francophones represent five percent or less of the population-often substantially less.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remember, "the eyes of the world are upon you" eleazer salazar - 12/2/2003 [23:31]high river, alberta canada to all troops accross the sea "we are proud" articles : 48726 - 48750 (de 53574) page : 1950 / 2143 page : arrière | avant
remember, "the eyes of the world are upon you" eleazer salazar - 12/2/2003 [23:31]high river, alberta canada to all troops accross the sea "we are proud" messages: 48726 - 48750 (of 53574) page: 1950 / 2143 page: back | next
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible