Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
, l'acrosyndrome athéroscléreux
, atherosclerotic peripheral vascular disease
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
methode de traitement de l'acrosyndrome
method for the treatment of peripheral vascular disease
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
appareil de traitement de l'acrosyndrome et de l'ischemie des organes
apparatus for treating peripheral vascular disease and organ ischemia
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la présente invention porte sur des techniques de traitement thérapeutique de l'acrosyndrome
the present invention discloses techniques for therapeutically treating peripheral vascular disease
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la présente invention porte sur des techniques de traitement thérapeutique de l'acrosyndrome.
the present invention discloses techniques for therapeutically treating peripheral vascular disease.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utilisation selon la revendication 30, dans lequel le médicament est pour le traitement de l'acrosyndrome.
the use as claimed in claim 30 wherein the medicament is for the treatment of peripheral vascular disease.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ces intermédiaires peuvent être utilisés en vue de synthétiser du beraprost, un médicament utile dans le traitement de maladies vasculaires pulmonaires et de l'acrosyndrome.
the intermediates may be used to synthesise beraprost which is a valuable drug for the treatment of pulmonary vascular and peripheral vascular diseases.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les dispositifs thérapeutiques sont utiles dans le traitement de diverses maladies et troubles affectant le corps humain, tels que la dysérection, l'acrosyndrome, la déficience cérébrale et certaines maladies vasculaires
the therapeutic devices are useful in the treatment of various diseases and aliments of the human body, such as erectile dysfunction, peripheral vascular disease, cerebral insufficiency and certain vascular pathologies
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le procédé de l'invention peut être utilisé pour traiter un patient atteint de maladies caractérisées par l'hypotension artérielle, telles que l'acrosyndrome ou la coronaropathie.
the inventive method may be used to treat patient suffering from diseases characterized by low blood flow such as peripheral vascular disease and coronary artery disease.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medicament pour la prevention et/ou le traitement des cardiopathies ischemiques, des acrosyndromes et des tumeurs, et des plaies
medicament for the prevention and/or the treatment of ischemic heart and peripheral vascular diseases, tumour and wounds
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 8
Calidad: