Usted buscó: aires ganglionnaires axillaires (Francés - Inglés)

le système calcule et affiche les aires ganglionnaires en 3d
the system calculates and displays the nodal stations in 3d

les indications géométriques et anatomiques provenant des structures extraites sont utilisées pour localiser les principales aires ganglionnaires
geometrical and anatomical cues arising from the extracted structures are used to localize the major nodal stations

de plus, un système informatique permettant de localiser automatiquement les aires ganglionnaires thoraciques centrales dans une image 3d de scanner multicoupes est décrit
additionally, a computer-based system for automatically locating the central chest lymph-node stations in a 3d mdct image is described

cette composition pharmaceutique injectée par voie sous cutané et intramusculaire dans des sites bien spécifiés du système lymphoïde et des aires ganglionnaires de l'organisme malade produit un effet immunothérapeutique progressive et pérenne tant humorale que cellulaire
said pharmaceutical composition, once subcutaneously and intramuscularly injected into well-specified sites of the lymphoid system and ganglionic areas of the sick organism, has a both cellular and humoral, progressive and perennial immunotherapeutic effect

cette composition pharmaceutique injectée par voie sous cutané et intramusculaire dans des sites bien spécifiés du système lymphoïde et des aires ganglionnaires de l'organisme malade produit un effet immunothérapeutique progressive et pérenne tant humorale que cellulaire.
said pharmaceutical composition, once subcutaneously and intramuscularly injected into well-specified sites of the lymphoid system and ganglionic areas of the sick organism, has a both cellular and humoral, progressive and perennial immunotherapeutic effect.

la présente invention concerne de façon générale l'imagerie médicale et, en particulier, un procédé et un système permettant i) la reconstruction d'une trajectoire modèle à travers un organe tubulaire ramifié, ii) la cartographie automatique des aires ganglionnaires, et iii) la production automatique d'un compte-rendu d'itinéraire ou de trajectoire
this invention relates generally to medical imaging and, in particular, to a method and system for i) reconstructing a model path through a branched tubular organ, ii) automatic lymph node station mapping, and iii) automatic path or route report generation