Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
•rement. ______ c.
______ b.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
•rement vulnŽrables.
aside from effects on yield, quality, and ecology of crops, elevated uv-b could also have other implications.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aménagement
development
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comme reconnaître non amèrement, mais le fait est le fait. est et nedobrosovesnye hozjaiva, mais il y a des hôtes.
how not bitterly to recognise, but the fact is the fact. is and nedobrosovesnye hozjaiva, but is and having a rest.
dès qu'il réalisa ce qu'il avait fait, il se lamenta et pleura si amèrement en frappa son front sur le sol.
as soon as he realized what he had done, he mourned and cried so bitterly, banging his head on the ground.
objectif : le projet vise à contribuer à une prestation améliorée de services directs pour les victimes de la traite des personnes au canada, et tout particulièrement au québec.
purpose: the project aims to contribute to enhanced direct service delivery to victims of human trafficking in canada and, particularly, in québec.
la nature exhaustive de ces négociations constitue une excellente occasion d'améliorer l'accès aux marchés internationaux dans des secteurs particulièrement importants pour la province.
the comprehensive nature of these negotiations offers considerable opportunity to improve international market access in areas of particular importance to the province.
conserver les broussailles riveraines, en particulier dans la voie de migration de l'ouest de l'amérique du nord, où les pertes ont été particulièrement graves.
preserve riparian scrub, particularly in the western north american migration route, where losses have been especially severe.
beaucoup de secteurs industriels sont fortement intégrés de part et d'autre de la frontière canado-américaine. cela est particulièrement vrai dans le secteur de l'automobile.
many canadian and american industrial sectors are highly integrated, and this is especially true of the automotive sector.