Usted buscó: amènerai (Francés - Inglés)

je vous y amènerai.
i'll take you there.

je vous l’amènerai.
i shall bring him to see you.'

-- l'amènerai-je seul?
"shall i bring him alone?"

je vous amènerai chez vous en voiture.
i'll send you home in my car.

je t'amènerai chez toi en voiture.
i'll send you home in my car.

"j'amènerai un nouvel âge, meilleur"
i'll bring new age of better ways

je t'amènerai partout où tu veux aller.
i'll take you anywhere you want to go.

demain, j'amènerai les livres à la bibliothèque.
tomorrow, i'll take the books to the library.

dois-je le ramener seul?/l'amènerai-je seul?
shall i bring him alone?

en tout cas, si on se voit bientôt je les amènerai pour que tu vérifies.
i will post looks with them in the future, but for now i think you can see the difference between each design much better when i'm not wearing any eyeshadow or eyeliner.

je vous amènerai dans le désert des peuples, et là je vous jugerai face à face.
and i will bring you into the wilderness of the people, and there will i plead with you face to face.

une des fermes est appelé le kirkeby ranch, et je vous y amènerai dans une minute.
one of the ranches is called the kirkeby ranch, and i'll take you there for a minute.

mais véra ivanovna lui dit : -eh bien, c'est moi qui l'amènerai...
but vera ivanovna said to him, “i’ll bring him, no matter what you say.”

35 je vous amènerai dans le désert des peuples et là j’entrerai en jugement avec vous face à face.
35 and i will bring you into the wilderness of the peoples, and there i will enter into judgment with you face to face.

je l’amènerai dans un endroit où sera postée une petite troupe de nos amis, et…».
i'll bring him in a place where a troup of our friends will wait, and then..."

-- j'amènerai avec moi wilson le crabe et nous arrangerons définitivement les conditions de notre petit pari.
"i shall bring crab wilson with me, and finally arrange the conditions of our little wager."

-- si vous fixez une date, j'amènerai mon homme, sir lothian, dit mon oncle avec froideur.
"if you will name your day i shall produce my man, sir lothian," said my uncle, coldly.

connu d'homme; je vous les amènerai dehors, et vous leur ferez ce qu'il vous plaira.
let me, i pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good

11:8 vous craignez l'épée, j'amènerai l'épée contre vous, oracle du seigneur yahvé.
11:8 ye have feared the sword; and i will bring a sword upon you, saith the lord god.

qui vais-je vous soulever?/qui vous amènerai-je ?/qui veux-tu que je te fasse monter?
whom shall i bring up to you?