Usted buscó: annélation (Francés - Inglés)

annélation
ringing

annélation double
two-hack girdling

annélation en encoches
hacking

réaction d'annélation
annulation

les arbres sont tués par dépérissement apical ou par annélation.
trees are killed by crown dieback or stem girdling.

on peut aussi relever l’annélation des jeunes arbres.
young trees may be girdled.

procÉdÉ d'annÉlation d'atorvastatine amorphe
process for annealing amorphous atorvastatin

leur présence se manifeste par une annélation juste sous la surface du sol.
the damage consists of girdling just below the soil surface.

les infections graves provoquent l’annélation de la tige ou du pétiole.
severe infection results in the girdling of the stem or petiole.

l’infection des rameaux peut entraîner leur annélation et leur dépérissement. cycle de vie :
twig infections can result in girdling and dieback of the twig life cycle:

la production des cônes ne fut pas significativement affectée par l'annélation ou l'application de aan.
cone production was not significantly affected by girdling or the application of naa.

les dommages graves, tels que l’annélation complète du tronc ou des racines, peuvent tuer les arbres.
severe damage, such as complete girdling of the trunk or roots can kill trees.

l’installation d’un grillage métallique autour du tronc des arbres préviendra l’annélation due aux campagnols.
wire mesh tree guards will help prevent voles from girdling trees.

le pourcentage total de couverture de la végétation de sous-étage a plus que doublé dans les trois premières années suivant l'annélation.
total percent cover of understory vegetation more than doubled in the first 3 years after girdling.

la concentration en sucres solubles et en amidon était significativement plus faible dans les zones isolées par l'annélation que dans les zones encore reliées à la partie supérieure du tronc ou à la cime.
titres of soluble sugars and starch observed in areas isolated by girdling were significantly lower than those observed in areas open to the upper bole and crown.

les agents du chancre cytosporéen attaquent l’écorce interne des arbres, causant l’annélation des branches, puis le dépérissement et la mort des arbres.
fungi that cause peach canker attack the inner bark of trees causing branch girdling, dieback, and death of trees.

la date d'application est importante, les meilleurs résultats étant obtenus en mai et juin, notamment dans les traitements avec annélation, mais une stimulation peut encore se produire en août et septembre.
however ga4/7 treatment induced seed cone buds to appear in the lower crown, an abnormal location.

ces esters hydroxylés peuvent se déshydrater pour conduire aux β-cétoesters nonsaturés correspondant qui sont utiles dans des réactions d'annélation conduisant à des esters β-cétoniques cycliques.
these hydroxy esters can be dehydrated to the corresponding γ,δ-unsaturated-β-keto esters which are useful in annelation reactions to form cyclic β-keto esters.

a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z a annélation t erme utilisé pour décrire le dommage causé au phloème (écorce interne) autour d’un arbre.
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z a aerial survey identifying suspected mpb killed trees from a fixed wing plane or helicopter.