Usted buscó: antisatellite (Francés - Inglés)

arme antisatellite
antisatellite weapon

missile antisatellite
anti-satellite weapon

48. armes antisatellite.
48. anti-satellite weapons.

rayon laser antisatellite
antisatellite laser beam

iii) utilisation d'armes antisatellite.
(iii) asat weapon use.

cela en ferait une arme antisatellite potentielle.
this would make the system a potential asat weapon.

disposition spéciale interdisant les armes antisatellite.
a special provision banning anti-satellite weapons.

armes antisatellite et satellites et défense dans ce domaine
anti-satellite weapons and related satellite and defence

terminologie du domaine: 08 relatio1s i1ter1atio1ales système antisatellite
terminology of the field: 08 international relations

de ce fait, ils sont devenus des objectifs potentiels des armes antisatellite.
these factors have now made them potential targets for air-launched anti-satellite (asat) weapons.

la russie observe scrupuleusement le moratoire sur l'expérimentation de systèmes antisatellite.
russia strictly observes the moratorium on the testing of anti-satellite systems.

en attendant, ces États continuent à développer leurs propres systèmes de défense antisatellite.
in the meantime, these states continue the development of their own asat capabilities.

il devra également résoudre le problème de l'expérimentation d'armes antisatellite.
an effective treaty would also need to address the issue of anti-satellite weapon tests.

il en va ainsi, notamment, des missiles, des armes spatiales ou des armes antisatellite.
this applies to missiles and space weapons or anti-satellite weapons, for example.

de même, un tel traité devra résoudre clairement la question des expérimentations d'armes antisatellite.
also, any ppwt would need to address clearly the issue of anti-satellite weapons tests.

dans le même temps, la russie a toujours respecté son moratoire sur l'expérimentation de systèmes antisatellite.
at the same time russia has consistently continued to comply with its moratorium on anti-satellite system tests.

deux types d’armes asat (armes antisatellite) sont actuellement mis au point et expérimentés.
two types of asat weapons are currently being developed and tested.

quand les missiles sont reliés à l’espace, la division se trouve entre la défense antimissile et antisatellite.
when missiles are linked to space, the division is between missile defence and asats.

certains missiles peuvent atteindre l’espace extra- atmosphérique et on les considère donc également comme des armes antisatellite potentielles.
some of the missiles are capable of reaching outer space, so that they may be regarded as potential asat weapons as well.

cependant, le système antimissile le plus efficace pour des fins de défense terrestre n’est pas nécessairement le système antisatellite le plus efficace pour des fins de défense spatiale.
however, the most effective missile defence for terrestrial purposes may not be the most effective asat system for space defence purposes.