Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
utilisation de l'aminopeptidase apii ou ap-t pour préparer un hydrolysat protéique.
the use of aminopeptidase apii or ap-t for preparing a protein hydrolysate.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
combinaison suivant la revendication 1, dans laquelle l'ap-t se trouve sous la forme monocaténaire.
a combination according to claim 1, wherein the t-pa is in the one-chain form.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
procédé selon la revendication 10, dans lequel l'aminopeptidase est apii à partir de b. stearothermophllus ou ap-t à partir de t. aquaticus.
a method according to claim 10, wherein the aminopeptidase is apii from b. stearothermophilus or ap-t from t. aquaticus.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
4+ l o ë na nc ad ap t m en en tr io nn el est es sur so ci les e r i di que ur e j è ig en ce x g le mené r ra té ti il la nc ve o du its pr au ve ni au ve ni loi la m ic r de ap pl ic a en m ar un ti tr les est n el en ba il les d iv ul ga pour capital is a op ca dr en
. ts i on at d s) nt nd ea in f gu ar tion change ex the by and ri y /in ng er a line (in ed o per un co to or te o ë na nc cr ec ur nt m a or m en rn ve ed it od uc pr oc k st ed it cr m panies co a il able av ed it cr o per co is la le g tions po si tiv in f facilities go aged sec
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de l !llemagne en #es trois �fiv � n e m e n t sfi ont touseuunimpactsurlatailleetlastructuredelamotte communautaire et sa c a pa ci t � de c ap t ur e
,%'!,"!3)3 !rticles to ofthe%#4reaty
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la formule suivante a été proposée par james ivory en 1822 pour calculer le point de rosée à partir d’un ensemble de thermomètres sec et mouillé : ed = ew – ap (t - tw) où : ed = pression de vapeur à la température du point de rosée ew = pression de vapeur à la température du thermomètre mouillé (tw) a = constante psychrométrique déterminée de façon empirique p = pression atmosphérique t = température de l’air (thermomètre sec) tw = température du thermomètre mouillé pour calculer td, on peut insérer ed dans la formule de goff-gratch. 5.
the following formula was proposed by james ivory, in 1822, to compute the dewpoint from a set of wet and dry thermometers: ed = ew - ap(t - tw) where: ed = vapour pressure at the dewpoint temperature ew = vapour pressure at the wet bulb temperature (tw) a = psychrometric constant determined empirically p = atmospheric pressure t = air temperature (dry bulb) tw = wet bulb temperature td can be calculated by inserting ed in the goff-gratch formula. 5.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.