Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
macroptilium atropurpureum
macroptilium atropurpureum
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle est nod + sur l. leucocephala, m. atropurpureum, et v. unguiculata.
it is nod.sup.+ on l. leucocephala, m. atropurpureum, and v. unguiculata.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chez le m. atropurpureum, la souche hautement efficace cp283 s'est révélée une forte compétitrice des souches également efficaces provenant de légumineuses.
on m. atropurpureum. the highly effective strain cp283 was a strong competitor with equally effective legume strains.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la souche ngr76 du r. leguminosarum biovar phaseoli isolée du phaseolus vulgaris forme des nodules sur le m. atropurpureum, lesquels ressemblent à ceux formés par les souches de bradyrhizobium.
rhizobium leguminosarum biovar phaseoli strain ngr76 isolated from phaseolus vulgaris formed nodules on m. atropurpureum resembling those formed by effective bradyrhizobium strains.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les souches de r. leguminosarum biovar viceae et rhizobium meliloti sont incapables d'induire la formation de structures) ressemblant à des nodules sur le m. atropurpureum.
strains of r. leguminosarum biovar viceae and rhizobium meliloti were unable to induce nodule-like structures on m. atropurpureum.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une occupation double des nodosités s'est avérée régulière dans les études de compétition avec le m. atropurpureum comme plante-hôte, mais non avec le v. unguiculata.
dual occupancy of nodules was common in competition studies on m. atropurpureum, but not with v. unguiculata as the host plant.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des souches de bradyrhizobium sp., isolées de parasponia et de légumineuses, ont été testées dans des jarres de leonard ou des tubes clos contenant des plantes pour déterminer leur efficacité de fixation de l'azote et leur compétitivité pour la nodulation de vigna unguiculata et macroptilium atropurpureum.
strains of bradyrhizobium sp., from parasponia and from legumes, were tested in leonard jars and enclosed plant tubes for their effectiveness at nitrogen fixation and competitiveness for nodulation of vigna unguiculata and macroptilium atropurpureum.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien que certains des rhizobiums de dalea ont pu noduler phaseolus vulgaris, macroptilium atropurpureum, leucaena leucocephala et onobrychis viciifolia en plus de l'espèce de dalea testée, d'autres ont pu noduler astragalus canadensis ou amorpha canescens.
while some of the rhizobia from dalea nodulated phaseolus vulgaris, macroptilium atropurpureum, leucaena leucocephala, and onobrychis viciifolia in addition to the dalea species tested, others nodulated astragalus canadensis or amorpha canescens.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: