Usted buscó: auquel il a donné les prénoms de: (Francés - Inglés)

il a donné les noms de cinq autres manifestants.
he gave the names of five other demonstrators.

engagement financier auquel il a souscrit
financial commitment which it has undertaken

il a utilisé une codification pour définir les noms de titres;
he added categories to the title names;

il a également créé les étoiles de notre galaxie.
he also created the stars of our galaxy.

poste auquel il a été réélu le 27 mai 2008.
he was re-elected to this post on 27 may 2008.

auquel il a demandé d’ordonner le retour de son enfant en italie.
for an order requiring that the child be returned to italy.

il a jeté les communistes dans les poubelles de l'histoire rejoindre trotsky.
he has consigned the communists to trotsky's dustbin of history.

le report auquel il a été procédé n' est pas légal.
the postponement adopted is not lawful.

il n' y a que le protocole auquel il a été fait référence.
there is the protocol, which has been referred to.

j' ai dit que nous aborderions le point auquel il a fait référence.
i said that we would be considering the matter he has referred to.

j'ai sous les yeux le document confidentiel auquel il a été fait référence.
i have here the pleadings, marked 'secret' , which are concerned in this case.

auquel il a rendu ce témoignage: j'ai trouvé david, fils d'isaï,
david to be their king; to whom also he gave testimony, and said, i have found david the son of jesse,

a reçu un complément de formation portant sur l’item auquel il a échouéprécédemment;
has received further training on the previously failed flight test item;

ben c’est de lui (entre autres services auquel il a contribué).
it was for discovery.

cependant, il n’a pas ajusté les frais de commercialisation en fonction des ventes à des parties affiliées.
commerce did not, however, adjust selling expenses to account for sales to affiliated parties.

les observations des cas pour certaines municipalité sont disponibles àtoutes les heures et les prévisions de deux jours sont émises deux fois par jour.
observations of aqhi for a particular community are available every hour, with 2-day forecasts being issued twice daily.

le plus grand changement auquel il a fallu s'adapter a été la vitesse d'apprentissage.
the biggest change to adapt to has been the rapid rate of learning.

il n'a pas préparé les vêtements saints et il ne peut entrer dans le royaume des cieux.
he did not prepare the holy garments and he cannot enter heavenly kingdom.

l'autre tragédie c'est, bien sûr, le désastre écologique auquel il a été fait allusion.
mr president-in-office, if that is the path taken by the extraordinary european summit, it can rest assured of the support of the european parliament.

j 0013/90 (défaut de paiement auquel il n'a pas été remédié) of 10.12.1992
j 0013/90 (omitted payment not completed) of 10.12.1992