Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le numéro
serial number
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le numéro automatisé
the automated number
Última actualización: 2020-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le numéro intérieur:
interior number:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le numéro d'entreprise
the business number
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
le numéro d’enregistrement;
registration number;
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— le numéro d'ordre;
— the serial number;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle barre le chemin de la stratégie.
it gets in the way of strategy.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et la barre/le triangle de remorquage
and towing-bar/triangle
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il barre le petit zab et forme le lac dukan.
it impounds the little zab, thereby creating lake dukan.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barre), le compteur de vitesse et la vitesse maximale sont toujours
graph), speedometer, max speed functions are available as before.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pour tenir ainsi la barre, le commissaire vitorino mérite tout notre soutien.
commissioner vitorino deserves every support for his excellent helmsmanship in this matter.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
faisant corps avec la barre. le masque est ensuite enlevé et finalement le composant
and melt and remove the masking, and finally moulding the component
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'auteur a reçu une ordonnance de renvoi devant la barre le 11 avril 2002.
the author received a committal order on 11 april 2002.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
le représentant a ensuite appelé à la barre le président du jury de sélection, ron chisholm.
the representative then called selection board chairman ron chisholm to the stand.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sur sa face arrière (figure 3c) se trouve une étiquette sur laquelle figure par exemple en code barre, le numéro de série ns du boítier.
on its rear face (fig. 3c) is a label on which there appears, for example in bar code, the serial number ns of the box.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amanprana place la barre le plus haut possible et opte pour la qualité et la pureté, rien de moins.
amanprana has raised the bar as high as possible and demands quality and purity – and nothing less!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en automne, quand la nuit est limpide, la voie lactée barre le firmament de sa grande voûte argentée.
on a clear, autumn night, the milky way crosses the sky like a great, silver arch.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ladite pièce reçoit une impulsion émanant du pince-barre, le long du conduit, en direction du mandrin
the insert is impelled by the collet along the duct towards the mandrel
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: