Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anthropologue à l'université de graz, hans biedermann est né en 1930 à vienne.
hans biedermann, is an anthropologist for the graz university press "akademische druk-u. verlagsanstalt," was born in vienna in 1930, and has a ph.d.,(anthropology and natural sciences) from the vienna university.
bingoboys est un groupe de dance autrichien formé à vienne et constitué de klaus biedermann, paul pfab, et helmut wolfgruber.
bingoboys are a dance music trio from vienna consisting of djs klaus biedermann, paul pfab and helmut wolfgruber.
t-173/95 erich biedermann, walter hedderich et alfred wienrich / cour des comptes des communautés européennes statut des fonctionnaires
case t-173/95 erich biedermann, walter hedderich and alfred wienrich v court of auditors of the european communities staff regulations of officials
le crsng est heureux d'accueillir julia biedermann à titre de membre du conseil du crsng. mme biedermann a été nommée pour un mandat de trois ans le 13 juin 2014.
we are pleased to welcome julia biedermann as the newest member of nserc's council. dr. biedermann was appointed for a three-year term on june 13, 2014.
jeanette biedermann (ou jeanette) (née le à berlin sous le prénom de jean) est une chanteuse et une actrice de télévision allemande.
jeanette biedermann (born february 22, 1980), also known by her stage name jeanette, is a german recording artist, actress, and television personality.
conformément à cette décision, m. roberto garretón (chili) a démissionné à la fin de la vingtseptième session du groupe et a été remplacé par mme villagra de biedermann.
pursuant to the decision. mr. roberto garretón (chile) resigned from the group at the end of the twenty-seventh session and was replaced by mrs. villagra de biedermann.
le diazinon a été le seul pesticide dans l’eau d’arrosage de l’incendie de biedermann packaging qui a pu être suivi sur toute la portion touchée du bassin hydrologique du ruisseau spencer.
diazinon was the only pesticide in the fire dowse water from biedermann packaging that could be traced through the affected portion of the spencer creek watershed.
or, biederman veut au contraire éviter la coagulation afin d'atteindre la capacité maximale, et donc le contraire de l'hémostase.
however, on the contrary. biederman is concerned with preventing coagulation to achieve maximum capacity and thus seeks the opposite of hemostasis.