Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dispositif pour boire pour animaux
animal drinking device
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
quelque chose à boire pour bébé?
something to drink for baby?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extension permettant de boire pour rÉcipient mÉlangeur
drinking extension for blender container
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
gobelet a boire pour enfant jetable et antifuite
disposable leak proof child drinking cup
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il est nécessaire de manger et de boire pour survivre.
eating and drinking are necessary to the preservation of man's life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
récipient pour boire pour l'élevage de volailles
drinking vessel for bird breeding
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
récipient à boire pour couple et accessoire pour récipient à boire pour couple
drinking vessel for pairs and attachment for drinking vessels for pairs
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
boire pour fêter la victoire ou oublier la défaite peut échapper à tout contrôle.
drinking in the flush of victory or the despondency of defeat can get out of hand.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tasse à boire pour enfant comprenant un couvercle amovible formant une partie pour la bouche
a child's drinking cup has a releasable lid providing a mouthpiece
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vin à boire pour lui même ou avec une terrine de foie gras, gâteau aux amandes et miel.
this is a wine to drink on its own or with a terrine of foie gras, with almond cakes and honey.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certaines femmes commencent à boire pour tenter de faire face à leurs difficultés et maintiennent un tel
the government of canada, therefore, recommends that there is no safe time or amount of alcohol to drink during pregnancy.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a boire pour lui-même ou avec foie gras et tartes aux fruits et gâteaux pas trop sucrés.
to drink either by itself, or with foie gras or with fruit tarts or cakes that are not too sweet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a boire pour lui-même ou tarte aux fruits, mirabelle, dattes, figues, frangipane.
drink it on its own, or with fruit tarts, mirabelle, date, fig or frangipane.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
objets en verre autres que les verres à boire pour le service de la table, la cuisine, la toilette
table/kitchen glassware (excluding drinking), toughened glass
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
a boire pour lui-même en apéritif ou à toute heure de la journée si vous voulez vous faire plaisir.
drink on its own as an aperitif or at any time of the day as an indulgence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
objets en cristal au plomb autres que les verres à boire pour la table, la cuisine, la toilette..., cueilli mécaniquement
table or kitchen glassware of lead crystal gathered mechanically (excluding of glass ceramics, of toughened glass, drinking glasses)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- je propose de lever les coupes et boire pour les mots d'adieu du directeur de l'école.
- i suggest to lift glasses and to drink for parting words of the principal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
objets en cristal au plomb autres que les verres à boire, pour la table, la cuisine, la toilette..., cueilli à la main
table or kitchen glassware of lead crystal gathered by hand (excluding of glass-ceramics, of toughened glass, drinking glasses)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
4en tant qu'apôtres, ne serions-nous pas en droit de recevoir le manger et le boire pour notre travail?
4 don't we have the right to food and drink?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'était pour moi une question de vie ou de mort. j'avais à peine de l'eau à boire pour huit jours.
the following night was the last of the three dreams. i found myself in the abandoned ruins of civilisation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: