Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
paa44 , 51 , boleslav
paa44 , 51 years old, boleslav
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
roman, stephen boleslav version anglaise de cet article
roman, stephen boleslav article also available en français
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
date et lieu de naissance : 1. 4. 1986, mladá boleslav
date and place of birth: 1. 4. 1986, mladá boleslav
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la première période. boleslav durcit son jeu d’entrée.
first half. boleslav got stuck in from the get-go.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un contre mlada boleslav, un contre rennes et un à toulouse.
one against mlada boleslav, one v rennes and one in toulouse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le fk mladá boleslav est un club tchèque de football basé à mladá boleslav.
fk mladá boleslav is a czech football club based in the city of mladá boleslav.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
m. nwelati raduan rep ppe/dc lord mayor, city of mlada boleslav.
mr nwelati raduan rep epp/cd lord mayor, city of mlada boleslav.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les travailleurs de mladá boleslav gagnent moins que leurs homologues qui assemblent des audi ou des citroën.
workers in mladá boleslav earn less than their counterparts who assemble audis or citroëns; is that social dumping too?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
coordonnées lord mayor, city of mlada boleslav adresse: - --- rÉpublique tchÈque tel.
contact details lord mayor, city of mlada boleslav address: - --- rÉpublique tchÈque tel.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deux trains complets de véhicules skoda ont été transportés de l'établissement tchèque de mlada boleslav au port de tekirdag
two complete trains of skoda vehicles are transported by the czech plant of mlada boleslav to the port of tekirdag
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le fk mlada boleslav se contente d’un titre de vice-champion de république tchèque en 2006.
fk mlada boleslav finished second in the czech republic league in 2006 - it's best ever result.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
55 millions d'écus pour le remplacement de la centrale de vw/skoda dans la ville de mlada boleslav.
ecu 55 million for the replacement of the vw/skoda power plant in mlada boleslav.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
face au mlada boleslav, l’ol participe pour la 30ème fois de son histoire à une coupe d’europe.
against mlada, ol will take part in their 30th european season, and their 18th continental campaign in a row.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== origine ==fils de vratislav , duc de bohême et de drahomira, boleslav est le frère et successeur de venceslas .
he was the son of vratislaus i and the younger brother of his predecessor, wenceslaus i.boleslav is notorious for the murder of his brother wenceslaus, through which he became duke of bohemia.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== géographie ==mladá boleslav est située à au nord-est de prague, sur la rive gauche de la rivière jizera.
mladá boleslav (; , ) is a city in the central bohemian region of the czech republic, on the left bank of the jizera river about northeast of prague.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au cours du règne du prince boleslav, cet autel a été détruit et l’actuelle église saint-laurent y a été construite.
during the reign of prince boleslav, the altar was destroyed and the church of st. lawrence, which still stands today, built there.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
découvrez les coulisses de l’usine automobile Škoda auto mladá boleslav, l’une des plus grandes sociétés de l’industrie tchèque.
take a peek into the kitchens of the Škoda auto motor works in mladá boleslav, one of the largest czech engineering companies.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > chefs d'entreprise > roman, stephen boleslav pour imprimer
home > the canadian encyclopedia > biography > business leaders > roman, stephen boleslav print version
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
stephen boleslav roman, dirigeant de mine (velky ruskov, slovaquie, 17 avril 1921 -- markham, ont., 23 mars 1988).
stephen boleslav roman, mine executive (b at velky ruskov, slovakia 17 apr 1921; d at markham, ont 23 mar 1988).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
martin havlát (né le à mladá boleslav en tchécoslovaquie, aujourd'hui ville de république tchèque) est un joueur de hockey sur glace professionnel.
martin havlát (; born april 19, 1981) is a czech professional ice hockey player currently playing for the new jersey devils of the national hockey league (nhl).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible