Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
autres façons de dire "je ne t oublierai jamais"
other ways to say "i will never forget you"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bonjour. mon cas est particulier et je ne saurais dire que d'autres personnes dans les forces armées canadiennes vivent une situation pareille.
hello. my case is a special one and i do not know whether anyone else in the canadian armed forces is in a similar situation.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne sais pas combien ça durera, mais, quoi que ça dure, ne t'inquiète pas. >>
i don't know how long it will go on, but however long it is, don't worry ", he wrote recently in a letter to adriana pérez, his wife.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je voudrais savoir comment payer mes frais d'adhésion par ok payantes, parce que je ne, t ont une carte de crédit.
i would like to know how to pay my membership fees by ok pay,because i don,t have a credit card.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
humour, amour jamais, jamais je ne t'effacerai, patois de mon cœur je prie pour ta liberté dans le bonheur de te converser.
humour, love never, never will i lose you, language of my heart i pray for the freedom to joyfully express myself with your words.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne t é l é charge pas de chose un enfant ne peut pas voir ou il serait inqui é tant de voir. je ne suis pas dans d é moniaque adorant.
your document is confusing and seemed to be from the pit of hell. i do not download any thing a child cannot see or it would be disturbing to see. i am not into demonic worshipping.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j' ai cependant une chose sur le c? ur: je ne comprends par les critiques exprimées par les organisations de protection des animaux.
there is one thing i would like to get off my chest, though: i really cannot understand the criticism from the animal protectionists.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
en effet, la pratique reposait essentiellement sur le principe de la non-intervention: je ne m' immisce pas dans tes affaires et tu ne t' occupes pas des miennes, mais finalement personne n' est responsable.
i am not concerned with your affairs, you are not concerned with mine, and ultimately no one takes responsibility.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bonjour mon nom est monica almanza. j'ai actuellement 14 ans et j'ai 15 ans en juillet . je suis actuellement en troisième année en chs. en 2031 j'aurai 25 ans. je deviendrai pédiatre. dans 10 ans, j'étudierai pour devenir pédiatre / infirmière. je deviendrai pédiatrique parce que j'aime les gamins et aimerai les aider. je ne serai pas encore marié. de plus, je voyagerai dans un autre endroit en dehors des États unis comme l’europe , mais je continuerai à vivre en georgia avec mes p
hello my name is monica almanza. i am currently 14 years old and i am 15 years old in july. i am currently in my third year in chs. by 2031 i will be 25 years old. i'll become a pediatrician. in 10 years, i will be studying to become a pediatrician/nurse. i will become a pediatric because i love kids and would like to help them. i won't be married yet. in addition, i will travel to another place outside the united states like europe, but i will continue to live in georgia with my p
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.