Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
son nom est marc
my friend is called marc
Última actualización: 2020-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mais qui est marc hamilton?
but who is marc hamilton?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
répondez c’est marc. ou c’est stefano.
instead, say: “it’s marc, or it’s stefano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pj2: "je ne l'ai pas... c'est marc qui l'a"
pc2: "i don't have it... mark does"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
le directeur de l’ecdc est marc sprenger .
the director of ecdc is marc sprenger .
Última actualización: 2014-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
c'est marc leyder qui réagit en se détachant de ce groupe et il se lance à la poursuite du français.
in this group, marc leyder reacts and chases the frenchman in the lead.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et pour la deuxième partie, c’est marc gadoba & htp, du pur son. bon week-end.
and if you are wondering what is the last soundtrack, check marc gadoba & htp, have aweek-end.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
le directeur général des élections le directeur général des élections est marc mayrand.
its primary task is to be prepared at all times to administer an electoral event.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le concepteur et l'âme du projet est marc pelech, enseignant en art à l'école secondaire.
the project visionary and driving force is marc pelech, a high school art teacher.
Última actualización: 2010-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le gagnant est marc yu, 17 ans, de l'école mcnally composite high school, à edmonton.
the winner is marc yu, age 17, of mcnally composite high school in edmonton.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le directeur général des élections est marc mayrand, qui a été nommé à ce poste en 2007.
the chief electoral officer is marc mayrand, who was appointed in 2007.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le lion est marc : au début de son évangile, jean-baptiste crie dans le désert.
the lion is mark, at the beginning of his gospel, john the baptist crying in the wilderness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cette année, le conférencier d'honneur est marc garneau, président de l'agence spatiale canadienne et premier astronaute canadien de l'histoire.
this year's conference features dr. marc garneau, president of the canadian space agency and first canadian in space, as the keynote speaker.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le directeur général des élections est marc mayrand, qui a été nommé à ce poste en 2007. le directeur général des élections dirige Élections canada.
the chief electoral officer is marc mayrand, who was appointed in 2007.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[2] c’est marc lui-même qui se réfère au fait que jésus enseigne depuis le début avec autorité (1,27).
"feed my sheep." [2] it is mark that tells us how jesus taught with authority from the beginning(1.27).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
une des réponses les plus directes, c'est marc, 38 ans, de winnipeg au canada, qui l'a donnée. "je parle avec dieu, il me parle. je lui pose des questions et il me répond.
one of the most straightforward answers came from marc, 38, in winnipeg, canada. “i talk to god and he talks to me. i ask him things, and he gives me answers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
=== historique des directeurs ===le directeur actuel de l’école est marc houalla, qui fut directeur du sefa de 2006 à sa dissolution le .
=== directors history ===the current director of the university is marc houalla, who was sefa director from 2006 till 1 january 2011.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
john kristensen, sous-ministre adjoint, alberta parks and protected areas erik val, directeur, yukon parks, et président du conseil canadien des parcs gord jones, directeur, direction générale des parcs et zones naturelles du manitoba susan fleck, directrice, wildlife division, environment and natural resources, gnwt tony turner, président, conseil canadien des aires écologiques sian french, directeur, parks and natural areas division, terre-neuve-et-labrador jim johnston, chef, relations gouvernementales et internationales, parcs nationaux, agence parcs canada tracy kerluke, analyste principale, zones de protection marine, pêches et océans canada stephen virc, chef intérimaire, conservation des habitats, environnement canada le premier auteur du rapport est marc johnson, environnement canada, conservation des habitats.
john kristensen, assistant deputy minister, alberta parks and protected areas erik val, director, yukon parks, and chair of the canadian parks council gord jones, director, manitoba parks and natural areas susan fleck, director, wildlife division, environment and natural resources, gnwt tony turner, chair, canadian council on ecological areas sian french, manager, parks and natural areas division, newfoundland and labrador jim johnston, chief, government & international relations, national parks, parks canada agency tracy kerluke, senior analyst, marine protected areas, fisheries and oceans canada stephen virc, acting chief, habitat conservation, environment canada the report’s primary author is marc johnson, environment canada, habitat conservation.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible