De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
c'est le médicament chef de file de la famille imidazoline.
it is the lead compound of the imidazoline family.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est le premier catt que j'ai essayé de me développer… !
this is the first catt i have tried to grow...!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le meps est le chef de file de cette opération.
the mlsw is acting as lead ministry in this operation.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
9. kazhydromet est le chef de file de l'élément de projet.
9. kazhydromet serves as lead organization of the project componentwo workshops on waste classifications and inventories.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c' est le rapport qui est important, mais je vous saurais gré de me confirmer ce point.
it is the report that is important, but i would welcome your confirmation on that point.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
le royaumeuni est le pays chef de file de ce programme depuis lors.
the united kingdom has been the lead country for this programme since then.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c’est le genre de phrase qui me donne encore plus envie de me battre.
c’est le genre de phrase qui me donne encore plus envie de me battre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour moi c’est le plus grand des impératifs, et je refuse de me battre en retraite.
i will not retreat from it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
borderlinx est le chef de file de l’industrie du commerce électronique mondial.
borderlinx is the industry leader in global cross-border ecommerce.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le corps enseignant est le même que celui de l'École supérieure de me decine dentaire.
teaching is by the dental college staff.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est le sprint, c'est normal, je suis énervé. j'ai tenté de me créer un chemin, je suis déçu.
that's all. it's the sprint, it's normal, i'm irritated. i tried to fight my way ahead, i'm disappointed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inc.). unilever bestfoods est le chef de file de l'industrie de la tartinade aux philippines.
inc.). unilever bestfoods is the leader in the philippine spreads industry.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tctranscontinental est le premier imprimeur au canada et un chef de file de solutions médias et d'activation marketing.
tc transcontinental is canada's largest printer and leading provider of media and marketing activation solutions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
canards illimités canada (cic) est le chef de file de la conservation des milieux humides.
ducks unlimited canada (duc) is the leader in wetland conservation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la suède est le pays chef de file de ce programme, basé à l'institut finlandais de l'environnement, à helsinki.
sweden has been the lead country of the programme, and the programme centre is at the finnish environment institute in helsinki.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le centre de recherches pour le développement (crdi) est le chef de file de la participation du canada.
canada’s contribution is led by the international development research centre (idrc).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kpmg llp est le cabinet de services professionnels de choix pour de nombreux chefs de file de l'industrie canadienne des piles à combustible.
its mission is to create and deliver risk solutions and services that make its clients more successful.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cela dit, je ne peux m'empêcher de me demander si c'est le genre de débat auquel on s'attend de la part du parlement européen.
the report raises the issue of education for circus children.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comme ma première langue est le français, je me demande si ce serait possible de me l’envoyer en français.
since my first language is french, i wonder if you can send it in french.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 1847, il joint les rangs des réformistes et, en 1849, il est le chef de file de la lutte pour l'établissement d'un gouvernement responsable.
by 1847 he had joined the reformers, and by 1849 was leader of the struggle for responsible government.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: