Usted buscó: c'est toute ta jambe qui est abimée (Francés - Inglés)

c'est toute cette période qui est en cause.
that whole period is in question.

c’est toute l’afrique qui est en jeu.
this is about the whole of africa.

c'est toute la crédibilité de l'ue qui est en jeu.
two-thirds of the way through this invisible presidency, we are still where we were in june.

c'est toute la turquie qui s'est développée exponentiellement !
turkey's development is exponential !

c' est toute l' europe bleue qui est ici à reconstruire.
we have the whole of 'blue europe ' stretching out before us waiting to be reorganised.

c'est toute sa stratégie politique qui est couronnée de succès.
its whole political strategy was crowned with success.

bref, c'est toute l'acceptabilité de la science qui est en jeu.
in short, the whole acceptability of science is at stake.

c’est toute la crédibilité de l’ue qui est en jeu.
the eu’s credibility is at stake here.

c'est toute une famille qui est touchée et dont on doit s'occuper.
a family is affected, and their needs must be attended to.

autrement dit, c'est toute la dimension sociale qui est en question ici.
the left has traditionally believed in super vision and avoidance of fraud.

une citerne est toute citerne qui est utilisée pour le
italy the specific reguirements in the j-nternational- agreements apply in their domestj-c regulations.

c'est toute la notion de l'obligation de rendre compte qui est en cause.
it is the whole concept of accountability that is at stake.

quand on se fait voler sa voiture, c'est toute notre vie qui est bouleversée.
when someone's car is stolen, it throws one's life into turmoil.

c'est toute notre politique vis-à-vis de la palestine qui est en jeu.
we were expecting mahmoud abbas but he did not come.

c'est toute la crédibilité de la stratégie de réforme économique et sociale qui est en jeu.
the credibility of the whole strategy for economic and social reform is at stake.

c'est toute la question de la protection sanitaire et alimentaire de nos populations qui est en jeu.
the whole issue of protecting our people's health and food is at stake.

c'est toute la classe politique qui est interpellée dans la façon dont elle doit relever ces défis.
it is the whole political class that is being questioned about the way in which it must take up these challenges.

c’est toute notre politique vis-à-vis de la palestine qui est en jeu.
what is at stake is our entire policy towards palestine.

je voudrais toutefois souligner que c'est toute une région qui est concernée, et pas seulement l'ingouchie.
i would however like to stress that a whole region is involved, not just ingushetia.

deux répondants estimaient que c’est toute la perspective du programme qui n’est pas adaptée.
in the opinion of one respondent: "consistent and clear information about precise selection criteria is needed to attract the most suitable clients."