De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
calendre
calender
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
agencement de calendre
calendering assembly
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rouleau pour un calendre
roll for a calender
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
structure absorbante comprenant un composite aerolique calendre fin et procede de fabrication de ce composite
an absorbent structure including a thin, calendered airlaid composite and a process for making the composite
un tel rouleau est utile par exemple dans une calendre de lissage de bandes de papier ou pour traiter ou produire des feuilles en matière plastique.
this roller can be used in a calender for smoothing webs of paper or for processing or manufacturing plastic sheeting.
dispositif utilisé dans une calendre pour la fabrication d'un film en matière plastique et procédé pour changer une bande sans fin
apparatus for use in a calender for producing a plastic sheet and process to change an endless belt
procédé de fabrication d'un revêtement de surface texturé selon la revendication 12, dans lequel la composition de résine polymère thermofusible est chauffée sur le rouleau d'une calendre.
the method of manufacturing a textured surface covering according to claim 12, wherein the melt processable polymer resin composition is heated on the roll of a calender.
permet l'utilisation d'une calendre en nid d'abeilles dans les échangeurs de chaleur à film tombant et à tubes verticaux en garantissant une distribution de liquide uniforme dans les tubes verticaux
permits the use of honeycomb calandria in the vertical tube falling film heat exchangers by ensuring uniform liquid distribution in the vertical tubes