Usted buscó: ceci etant expose il a ete convenu ce qui suit: (Francés - Inglés)

ceci etant expose il a ete convenu ce qui suit:
this being stated, it was agreed as follows:

il a été convenu ce qui suit :
it was agreed that:

fr il a été convenu ce qui suit :
en

il a ÉtÉ convenu ce qui suit :
the following has been agreed:

il est convenu ce qui suit :
it is hereby agreed as follows:

il a été arrêté et convenu ce qui suit:
it is understood and agreed as follows:

il est convenu ce qui suit :
it is agreed as follows:

À cet effet, il a été convenu ce qui suit:
to this end, the following has been agreed:

il a été exposé et convenu ce qui suit :
the following has been discussed and agreed upon:

il a noté ce qui suit:
it noted that:

entre les parties il a été convenu ce qui suit
agreed on the following:

il est dÈs lors convenu ce qui suit :
now it is hereby agreed as follows:

il a conclu ce qui suit:
it observed:

a cet égard, il est convenu ce qui suit:
in this connection, they agree that:

est des lors convenu ce qui suit :
has therefore agreed on the following :

au cours de cette réunion, il a été convenu ce qui suit :
at the meeting the heads of state and government agreed to state,

pour les enquêtes à venir, il a été convenu ce qui suit.
for future surveys, the following arrangements have been agreed.

les ministres ont convenu ce qui suit:
ministers agreed the following:

À la troisième conférence d'examen, il a été convenu ce qui suit:
at the third review conference it was agreed that states parties are to implement the following:

les parties ont convenu ce qui suit
who have agreed as follow